huáng cǎo
黄草 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杜甫 (dù fǔ)

黄草峡西船不归,赤甲山下行人稀。
秦中驿使无消息,蜀道兵戈有是非。
万里秋风吹锦水,谁家别泪湿罗衣。
莫愁劒阁终堪据,闻道松州已被围。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huáng cǎo xiá xī chuán bù guī , chì jiǎ shān xià xíng rén xī 。
qín zhōng yì shǐ wú xiāo xī , shǔ dào bīng gē yǒu shì fēi 。
wàn lǐ qiū fēng chuī jǐn shuǐ , shuí jiā bié lèi shī luó yī 。
mò chóu jiàn gé zhōng kān jù , wén dào sōng zhōu yǐ bèi wéi 。

黃草

—— 杜甫

黃草峽西船不歸,赤甲山下行人稀。
秦中驛使無消息,蜀道兵戈有是非。
萬里秋風吹錦水,誰家別淚濕羅衣。
莫愁劒閣終堪據,聞道松州已被圍。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huáng cǎo xiá xī chuán bù guī , chì jiǎ shān xià xíng rén xī 。
qín zhōng yì shǐ wú xiāo xī , shǔ dào bīng gē yǒu shì fēi 。
wàn lǐ qiū fēng chuī jǐn shuǐ , shuí jiā bié lèi shī luó yī 。
mò chóu jiàn gé zhōng kān jù , wén dào sōng zhōu yǐ bèi wéi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黄草峡西船没有回来,赤甲山下行人很少。
秦中的驿站没有消息传来,蜀道上有战争和争议。
万里秋风吹拂着锦绣的江水,不知哪个家庭的离别泪水湿透了锦衣。
不要担心劍閣最终可以守住,听说松州已经被围困了。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜甫介绍:🔈

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺爲巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。後献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出爲华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏爲参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓... 查看更多>>

杜甫的诗:

相关诗词:

黄麞歌 (huáng zhāng gē)

朝代:唐    作者: 不详

黄麞黄麞草里藏,弯弓射尔伤。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂歌谣辞 黄麞歌 (zá gē yáo cí huáng zhāng gē)

朝代:唐    作者: 不详

黄麞黄麞草里藏,弯弓射尔伤。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题苏才翁草书壁後 (tí sū cái wēng cǎo shū bì hòu)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

老松不得千年寿,何况高材傲世人。
唯有草书三昧法,龙蛇夭矫锁黄尘。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

讯黄乙山於寿宁寺 其二 (xùn huáng yǐ shān wū shòu níng sì qí èr)

朝代:宋    作者: 黄敏求

草草茅亭古木间,万琅玕里一禅关。
秋阴只俟风收尽,分我浮生半日闲。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵草歌 显志草 (líng cǎo gē xiǎn zhì cǎo)

朝代:唐    作者: 白云仙人

显志实堪夸,雪内放黄花。
寒暑不相碍,独体草结砂。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵草歌 黄芽草 (líng cǎo gē huáng yá cǎo)

朝代:唐    作者: 白云仙人

花叶能青绿,根白色似金。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

浣溪沙 九 (huàn xī shā jiǔ)

朝代:唐    作者: 张泌

小市东门欲雪天,衆中依约见神仙,蘂黄香画贴金蝉。
饮散黄昏人草草,醉容无语立门前,马嘶尘烘一街烟。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

黄陵庙 (huáng líng miào)

朝代:唐    作者: 李羣玉

黄陵庙前莎草春,黄陵女儿茜裙新。
轻舟短櫂唱歌去,水远山长愁杀人。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵草歌 万通草 (líng cǎo gē wàn tōng cǎo)

朝代:唐    作者: 白云仙人

大道依仙踪,方显有神功。
三黄成真体,白虎是一宗。
金丹求灵草,石柜卒难穷。
欲知铅汞了,须采草万通。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

黄陵庙词 (huáng líng miào cí)

朝代:唐    作者: 李远

黄陵庙前莎草春,黄陵女儿蒨裙新。
轻舟小楫唱歌去,水远山长愁杀人。

平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。