首页 > 发现 > 全宋诗 > 怀友人赵蹈中 其二

huái yǒu rén zhào dǎo zhōng qí èr
 怀友人赵蹈中 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周南 (zhōu nán) 。

虚想怜神怒，端颐护暑侵。
父兄宽衆责，寝饭验初心。
夜气收肝膈，晨窗得笑吟。
生年推我长，蓺殖可能深。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xū xiǎng lián shén nù ， duān yí hù shǔ qīn 。
fù xiōng kuān zhòng zé ， qǐn fàn yàn chū xīn 。
yè qì shōu gān gé ， chén chuāng dé xiào yín 。
shēng nián tuī wǒ cháng ， yì zhí kě néng shēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

虚想怜神怒，内心幻想引起上苍的愤怒，端坐保护身体不受酷暑侵袭。
父兄宽衆责，家中长辈宽容地对待众人的责备，寻求晚上的安眠与白天的饮食，检验初心。
夜晚的气息收敛着肝脏和膈肌，清晨的窗前得以欣然一笑吟咏。
推算生辰，表明我已逐渐成长，日后可能会有更多的成就。
全诗表达了思考虚幻想象与真实生活之间的关系，强调家人的宽容和初心的重要性，描绘了夜晚与清晨的宁静，以及对未来的期许。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周南写的《怀友人赵蹈中》系列：

本文作者周南介绍：🔈

周南（一一五九～一二一三），字南仲，平江（今江苏苏州）人。黄度婿。早年从叶适学。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调池州教授。召爲秘书省正字。宁宗庆元初，韩侂胄用事，度以忤意罢右正言，南亦罢，俱入僞学党。开禧三年（一二○七），召试馆职，爲秘书省正字。未几，又以对策诋权要罢。嘉定六年，卒于家，年五十五。有《山房集》二十卷、《後集》二十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《山房集》八卷、《山房後稿》一卷。事见《水心集》卷二○《周君南仲墓志铭》，《宋史》卷三九三有传。　周南诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，编爲二卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周南的诗：

相关诗词：