首页 > 发现 > 全宋诗 > 怀谢子畅

huái xiè zǐ chàng
 怀谢子畅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

中年非畏别，我辈自情锺。
惨澹千山雨，凄凉四壁蛩。
有诗因闷得，无酒似愁浓。
未说扶携去，犹期一再逢。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhōng nián fēi wèi bié ， wǒ bèi zì qíng zhōng 。
cǎn dàn qiān shān yǔ ， qī liáng sì bì qióng 。
yǒu shī yīn mēn dé ， wú jiǔ sì chóu nóng 。
wèi shuō fú xié qù ， yóu qī yī zài féng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

中年之时并不害怕离别，我们这一代人自有深厚的情感。
阴沉沉的雨在千山万水间落下，四壁寂寞无声只有虫鸣。
因为心情郁闷而写下这首诗，没有酒却感到愁绪深重。
还未说要携手同行前进，但仍然期待着不断相逢的机缘。

总结：

诗人表达了中年时充满情感的心境，面对离别并不害怕，但心中却充满了愁苦。雨落山野，四壁寂寞，使得诗人的心情愈发低沉。内心的郁闷和无奈让他产生了写诗的冲动，尽管没有美酒相伴，但愁苦的情绪却愈发浓烈。诗人暗示着对未来的期许，虽然尚未明确提及一同前行，却依然期待着与人再次相逢的机缘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

徐丈大雅有诗赠子畅尉曹用韵呈子畅兼柬徐丈 (xú zhàng dà yǎ yǒu shī zèng zǐ chàng wèi cáo yòng yùn chéng zǐ chàng jiān jiǎn xú zhàng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

谢子姿野鹤，耸然常自昂。
贪留故人饭，忘踏板桥霜。
举世谬为敬，从吾醒亦狂。
交游有徐庶，头白尚东墙。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄谢叔鲁三首 其二 (jì xiè shū lǔ sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 谢枋得。

一岁思君君不来，君来我去欠徘徊。
归时只见留诗在，何日相逢畅好怀。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

畅岩怀古 (chàng yán huái gǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 姚嗣宗。

寒谷长留□秋气，畅岩别是一壶天。
清风不断名犹在，还继宣尼出圣贤。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题温汤驿 其三 (tí wēn tāng yì qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 张俞。

同欢一宵间，平生万事足。
想得唐明皇，畅哉畅哉福。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题怀谢驿 (tí huái xiè yì)

。 朝代：宋 。    作者： 张侃。

谢公洗屐水平池，笑傲东山望一时。
究竟後人能尚友，驿名怀谢着深思。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

潘恭叔欲归寿其母夫人谢子畅以事客其馆辞病在告骑招周文显为别仆不得与也作诗寄三兄 (pān gōng shū yù guī shòu qí mǔ fū rén xiè zǐ chàng yǐ shì kè qí guǎn cí bìng zài gào qí zhāo zhōu wén xiǎn wèi bié pú bù dé yǔ yě zuò shī jì sān xiōng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

伏暑推不去，秋风来何暮。
深居谢巾帻，适意亲杖屦。
缅怀江湖游，怅望南北路。
旧交已如隔，新知孰成故。
庞公非浪出，东野方废务。
共饯献觞人，我病不得与。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

永丰尉治神祠前梅已成阴忽着花七出而无鄂色又正白衆咸异之尉上蔡谢君子畅有诗蕃次韵 (yǒng fēng wèi zhì shén cí qián méi yǐ chéng yīn hū zhe huā qī chū ér wú è sè yòu zhèng bái zhòng xián yì zhī wèi shàng cài xiè jūn zǐ chàng yǒu shī fān cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

谢君为吏清如水，神吐祠前不鄂花。
我欲将诗道其事，却防流咏入京华。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵复用韵为答并简文显 其二 (zǐ chàng yǔ zhōng jiàn guò qiě huì yǐ shī nǎi yòng fān xiè wén xiǎn zǎi jiǔ zhī yùn fù yòng yùn wèi dá bìng jiǎn wén xiǎn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

雨合茅檐书罢看，惠然君乃过苏端。
浇胸细酌杯中物，洗耳饱听溪上湍。
近喜同参诗有味，晚期偕隠谷名盘。
因声寄谢周夫子，文行如斯古亦难。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王原庆有诗寄谢丈签判子畅尉曹具以见及次韵酬之 (wáng yuán qìng yǒu shī jì xiè zhàng qiān pàn zǐ chàng wèi cáo jù yǐ jiàn jí cì yùn chóu zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

相望千里旧闻风，何意论交邂逅中。
别去伤心念风雨，诗来满眼眩青红。
通家契好君能记，末路飘零我亦同。
江左名流数王谢，一时况有小安丰。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

述怀诗 二 (shù huái shī èr)

。 朝代：唐 。    作者： 无名氏。

夜夜怜琴酒，优游足畅情。
（二联为阙偶病）。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照