首页 > 发现 > 全宋诗 > 华佗墓 其一

huà tuó mù qí yī
 华佗墓 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵公豫 (zhào gōng yù) 。

操技颇称良，全身苦不早。
堪嗟魏老瞒，今亦同枯槁。

仄仄仄平平，平平仄仄仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。

cāo jì pō chēng liáng ， quán shēn kǔ bù zǎo 。
kān jiē wèi lǎo mán ， jīn yì tóng kū gǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

操练技艺颇为出色，但全身上下饱受辛劳而不得早日解脱。
可惜曹操老去时，也变得枯槁无比。

总结：

这首古文描写了操练技艺出色的人物，暗喻曹操，形容他身体经受了很多疲劳和折磨，老去后也难免遭受衰老的命运。通过对曹操的悼词，表达了对他生命历程的感叹和哀叹。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵公豫写的《华佗墓》系列：

本文作者赵公豫介绍：🔈

赵公豫（一一三五～一二一二），字仲谦，常熟（今属江苏）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士。调无爲尉。历知仁和县、余姚县、高邮军、真州、常州、提举浙东常平茶盐，江东转运副使，官至集英殿修撰，以宝谟阁待制致仕。宁宗嘉定五年卒，年七十八。有《燕堂类稿》等，已佚，今存《燕堂诗稿》一卷。《重修琴川志》卷八有传。　赵公豫诗，以影印文渊阁《四库全书·燕堂诗稿》爲底本。 查看更多>>

赵公豫的诗：

相关诗词：