hú shàng guān liǔ ǒu jì lóng quán xiān shēng gōu chūn liǔ yī sī zhī jù gǎn ér yǒu shù
湖上观柳偶记龙泉先生勾春柳一丝之句感而有述 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛天民 (gě tiān mín)

断槎无叶又无枝,得似勾春柳一丝。
不是画船栖泊处,白鸥飞下立多时。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

duàn chá wú yè yòu wú zhī , dé sì gōu chūn liǔ yī sī 。
bú shì huà chuán qī bó chù , bái ōu fēi xià lì duō shí 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

断槎无叶又无枝,犹如那勾儿春柳一丝。
这并非是画船停泊之地,白鸥飞下在空中停留许久时。

总结:

诗人描绘了一幅景象,一枝断裂的槎木既没有叶子也没有枝干,宛如勾儿春柳上的一缕细丝。这个地方不是用来停泊画船的地方,白鸥飞下后在空中停留了很长时间。诗人以简洁的语言展现了自然景观,同时也传达了对生命短暂性的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛天民介绍:🔈

葛天民,字无怀,越州山阴(今浙江绍兴)人,徙台州黄岩(今属浙江)。曾爲僧,法名义銛,字朴翁,其後返初服,居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。有《无怀小集》。事见《癸辛杂识》别集卷上。 葛天民诗,以汲古阁影钞《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

葛天民的诗:

相关诗词:

和延州经略庞龙图八咏 柳湖 (hé yán zhōu jīng lüè páng lóng tú bā yǒng liǔ hú)

朝代:宋    作者: 宋祁

波平柳苒苒,湖与柳共色。
攀条弄潺湲,坐送春晖昃。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

昔柳柳州作永州山水诸记泉石之状如在目前兹峡上群山与柳州之文颇类 (xī liǔ liǔ zhōu zuò yǒng zhōu shān shuǐ zhū jì quán shí zhī zhuàng rú zài mù qián zī xiá shàng qún shān yǔ liǔ zhōu zhī wén pō lèi)

朝代:宋    作者: 张嵲

山磎荦确冒荒筠,石溜涓涓尽日闻。
微水寒来浑见底,峡山雪後欲侵云。
深溪春动梅争发,绝壑林高日易曛。
应似零陵溪上景,林泉多类柳州文。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

江湖伟观 (jiāng hú wěi guān)

朝代:宋    作者: 朱继芳

吴山表里水为池,百有余年壮帝畿。
天目旧将双凤下,海门新拱六龙飞。
胥涛白雪生秋思,太乙红云驻夕晖。
江上沙鸥湖上舫,柳丝风里两依依。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

杂曲歌辞 杨柳枝 八 (zá qū gē cí yáng liǔ zhī bā)

朝代:唐    作者: 白居易

人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。
柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

又和洪司令春日 (yòu hé hóng sī lìng chūn rì)

朝代:宋    作者: 吴泳

房湖曾别苦吟身,两度东风似一尘。
柳外游丝难系日,麦边驯雉亦惊春。
玄都君子皆通贵,栗里先生只一贫。
珍重龙阳贤太守,时将诗句恼陈人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

杨柳枝词八首 八 (yáng liǔ zhī cí bā shǒu bā)

朝代:唐    作者: 白居易

人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。
柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

插柳 (chā liǔ)

朝代:宋    作者: 方一夔

曾记来时割伏雌,相思头绪乱如丝。
自怜春尽腰肢瘦,更向庭前插柳枝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

杨柳 (yáng liǔ)

朝代:宋    作者: 郑会

忆别东湖两度春,西湖柳眼又新新。
想因一样湖边柳,一样春风一样青。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

小圃梅柳之争 柳与梅争 (xiǎo pǔ méi liǔ zhī zhēng liǔ yǔ méi zhēng)

朝代:宋    作者: 王义山

梅兄住在水之滨,五柳先生便有云。
传语林逋须着让,堤边风景要平分。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

柳湖感物 (liǔ hú gǎn wù)

朝代:宋    作者: 苏辙

柳湖万柳作云屯,种时乱插不须根。
根如卧蛇身合抱,仰视不见蜩蝉喧。
开花三月乱飞雪,过墙度水无复还。
穷高极远风力尽,弃坠泥土顔色昏。
偶然直堕湖中水,化为浮萍轻且繁。
随波上下去无定,物性不改天使然。
南山老松长百尺,根入石底蛟龙蟠。
秋深叶上露如雨,倾流入土明珠圆。
乘春发生叶短短,根大如指长而坚。
神农尝药最上品,气力直压锺乳温。
物生禀受久已异,世俗何始分愚贤。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物