hù cóng dēng fēng gào chéng sòng
扈从登封告成颂 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：宋之问 (sòng zhī wèn) 。

复道开行殿，钩陈列禁兵。
和风吹鼓角，佳气动旗旌。
後骑回天苑，前山入御营。
万方俱下拜，相与乐昇平。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

fù dào kāi xíng diàn ， gōu chén liè jìn bīng 。
hé fēng chuī gǔ jiǎo ， jiā qì dòng qí jīng 。
hòu qí huí tiān yuàn ， qián shān rù yù yíng 。
wàn fāng jù xià bài ， xiāng yǔ lè shēng píng 。

扈從登封告成頌

—— 宋之問

複道開行殿，鉤陳列禁兵。
和風吹鼓角，佳氣動旗旌。
後騎迴天苑，前山入御營。
萬方俱下拜，相與樂昇平。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
复道通向宫殿，挂满了悬挂禁卫的钩子。
和风吹拂鼓角，美好的气氛使旗帜飘扬。
骑兵队伍回到天苑，前方的山脉进入御营。
万方的人们齐齐下拜，共同庆贺和享受太平盛世的喜悦。

赏析：:
这是宋代文学家宋之问创作的《扈从登封告成颂》。这首诗通过歌颂皇帝的威德和众臣的忠诚，表达了国家的繁荣和和平。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以宫殿和军队的壮丽场景作为背景，展示了一个国家的盛况。首先，作者描述了复道开行殿，意味着皇帝准备出巡，宫殿前后摆满了列队整齐的禁卫军队，彰显了皇帝的威严和国家的统一。和风吹鼓角，佳气动旗旌，描绘了一幅壮观的画面，暗示着国家的繁荣和安定。
接下来，诗中提到了后骑回天苑，前山入御营，这表明皇帝将巡游国土，巡视天下。这不仅强调了皇帝的威严，还表现了他对国家的关怀和治理之道。而万方俱下拜，相与乐昇平这句则展现了百姓对皇帝的崇敬和国家的和平繁荣。
整首诗以壮丽的场景和华丽的辞藻，赞美了皇帝的统治和国家的繁荣。通过这首诗，宋之问表达了对国家的热爱和对皇帝的尊敬，同时也强调了忠诚和团结对于国家安宁的重要性。
标签: 颂扬、威严、和平、繁荣

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋之问介绍：🔈

宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修《三教珠英》。後坐附张易之，左迁泷州参军。武三思用事，起爲鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修三教珠英，後坐附张易之，左迁泷州参军，武三思用事，起爲鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗... 查看更多>>