hé zhōu wàng qián lóu
合州望黔楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释义光 (shì yì guāng)

江上望黔楼,望中烟霭浮。
微凉生户牖,新雨过汀洲。
远岫千重叠,清波万里流。
此时何限兴,回首寄羣鸥。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jiāng shàng wàng qián lóu , wàng zhōng yān ǎi fú 。
wēi liáng shēng hù yǒu , xīn yǔ guò tīng zhōu 。
yuǎn xiù qiān chóng dié , qīng bō wàn lǐ liú 。
cǐ shí hé xiàn xīng , huí shǒu jì qún ōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江边仰望黔楼,望见烟霭飘浮其中。微凉从户牖里传来,新雨刚刚经过汀洲。远处山岭层叠重叠,清澈波涛无边无际流淌。此刻心情多么豁达愉悦,回首寄托着群鸥的思念。
全诗表现了作者站在江边远眺黔楼,景色美丽,江水清澈,烟雾缭绕。暗示了作者心情舒畅,欣赏自然美景的同时,也表达了对离别的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释义光介绍:🔈

释义光,高宗绍兴初住洪州丰城罗山妙心院。事见《三余集》卷四《罗山妙心院华严经室记》。 查看更多>>

释义光的诗:

相关诗词:

黔州(题拟) (qián zhōu tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

不到施黔不见山。
(见同书卷一七六《黔州》引《澧州图经》诗。
《澧州图经》为宋初修。
)。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

自京将赴黔南 (zì jīng jiāng fù qián nán)

朝代:唐    作者: 窦羣

风雨荆州二月天,问人初雇峡中船。
西南一望云和水,犹道黔南有四千。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

自京师将赴黔南 (zì jīng shī jiāng fù qián nán)

朝代:唐    作者: 窦巩

风雨荆州二月天,问人须雇峡中船。
西南一望云和水,犹道黔南有四千。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寄黔州马常侍 (jì qián zhōu mǎ cháng shì)

朝代:唐    作者: 白居易

闲看双节信为贵,乐饮一杯谁与同。
可惜风情与心力,五年抛掷在黔中。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

融州西楼望山 (róng zhōu xī lóu wàng shān)

朝代:宋    作者: 陈藻

西楼门外数峰青,合看芙蓉展看屏。
回首东郊晴日出,千人跃马上天庭。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

登黄楼有怀苏眉山 (dēng huáng lóu yǒu huái sū méi shān)

朝代:宋    作者: 贺铸

登黄楼,望黄州,黄州望不见,楼下水东流。
水流何可留,浮云更悠悠。
伤心泽畔客,憔悴楚兰秋。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寄山谷 (jì shān gǔ)

朝代:宋    作者: 王巩

北海未常樽有酒,冯驩何止食无鱼。
黔州椀脱无蒸餠,自合官称削校书。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵陆务观编修新津遇雨不得登修觉山径过眉州三绝 其二 (cì yùn lù wù guān biān xiū xīn jīn yù yǔ bù dé dēng xiū jué shān jìng guò méi zhōu sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

离合纷纷怕远游,远游仍怕赋登楼。
何须一望三千里,望尽西州转更愁。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送上官侍御赴黔中 (sòng shàng guān shì yù fù qián zhōng)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

莫向黔中路,令人到欲迷。
水声巫峡里,山色夜郎西。
树隔朝云合,猨窥晓月啼。
南方饶翠羽,知尔饮清溪。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

郑州古有夕阳楼自唐末兵火後遂废况今圃田残破客中望扬州作绝句 (zhèng zhōu gǔ yǒu xī yáng lóu zì táng mò bīng huǒ hòu suì fèi kuàng jīn pǔ tián cán pò kè zhōng wàng yáng zhōu zuò jué jù)

朝代:宋    作者: 晁说之

日月争流泪亦流,几年不见夕阳楼。
太平时节古来少,却上迷楼一望休。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。