hè zhèng chéng xiàng qí liù
贺郑丞相 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 厉寺正 (lì sì zhèng)

耆艾何须比龟鹤,高深岂止如川岳。
但祈公永辄萝图,常诵缉熙比帝学。

平仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄仄。

qí ài hé xū bǐ guī hè , gāo shēn qǐ zhǐ rú chuān yuè 。
dàn qí gōng yǒng zhé luó tú , cháng sòng jī xī bǐ dì xué 。

賀鄭丞相 其六

—— 厲寺正

耆艾何須比龜鶴,高深豈止如川嶽。
但祈公永輒蘿圖,常誦緝熙比帝學。

平仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄仄。

qí ài hé xū bǐ guī hè , gāo shēn qǐ zhǐ rú chuān yuè 。
dàn qí gōng yǒng zhé luó tú , cháng sòng jī xī bǐ dì xué 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

耆艾何须比龟鹤,龟鹤寿命长久,而耆艾之美不在于与之相比。高深之学识岂止如同巍峨的山岳。
但我只愿永远效仿萝图的美德,常常学习缉熙来比拟帝王的学问。

总结:

诗人反问耆艾何须与龟鹤比较,认为其美妙不可相提并论。又指高深的学识远超过平凡,然后表达自己愿意效仿萝图的美德,不断学习缉熙的学问。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到厉寺正写的《贺郑丞相》系列:

本文作者厉寺正介绍:🔈

厉寺正,名未详,理宗端平、嘉熙间有诗贺乔行简、郑清之(《新编通用启劄截江网》卷四)。今录诗十二首。 查看更多>>

厉寺正的诗:

厉寺正的词:

相关诗词: