hé zhào zhāng quán jiàn jì èr shǒu qí èr
和赵章泉见寄二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

平生暗里识曹刘,眼底谁为第一流。
锦里正应推老杜,鲁人亦解说东丘。
骑馿颇忘推敲否,上马还能矍铄不。
此去相思君会取,菊黄梅蘂上枝头。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

píng shēng àn lǐ shí cáo liú , yǎn dǐ shuí wèi dì yī liú 。
jǐn lǐ zhèng yìng tuī lǎo dù , lǔ rén yì jiě shuō dōng qiū 。
qí lú pō wàng tuī qiāo fǒu , shàng mǎ huán néng jué shuò bù 。
cǐ qù xiāng sī jūn huì qǔ , jú huáng méi ruǐ shàng zhī tóu 。

和趙章泉見寄二首 其二

—— 劉宰

平生暗裏識曹劉,眼底誰爲第一流。
錦里正應推老杜,魯人亦解說東丘。
騎馿頗忘推敲否,上馬還能矍鑠不。
此去相思君會取,菊黄梅蘂上枝頭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

píng shēng àn lǐ shí cáo liú , yǎn dǐ shuí wèi dì yī liú 。
jǐn lǐ zhèng yìng tuī lǎo dù , lǔ rén yì jiě shuō dōng qiū 。
qí lú pō wàng tuī qiāo fǒu , shàng mǎ huán néng jué shuò bù 。
cǐ qù xiāng sī jūn huì qǔ , jú huáng méi ruǐ shàng zhī tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

平生暗里认识了曹操和刘备,心中却难以确定谁更为出色。
在锦里中应该将老杜推崇,而鲁人也会赞颂东丘。
对于骑马的技巧稍显疏忽,但上马后仍然矍铄有神。
此次分别相思之际,期待与你再次相见,像菊花和黄梅一样,开放在枝头上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘宰写的《和赵章泉见寄二首》系列:

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词: