hé yuán sī péng wēi yùn èr shǒu qí èr
和元思朋微韵二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

宫衣我已换禅衣,读得狐书颇造微。
晚岁斗思蓬□去,早年浪夺锦标归。
多生自苦滔滔是,一悟应知念念非。
投老但留诗癖在,羡君珠玉入毫挥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gōng yī wǒ yǐ huàn chán yī , dú dé hú shū pō zào wēi 。
wǎn suì dòu sī péng □ qù , zǎo nián làng duó jǐn biāo guī 。
duō shēng zì kǔ tāo tāo shì , yī wù yìng zhī niàn niàn fēi 。
tóu lǎo dàn liú shī pǐ zài , xiàn jūn zhū yù rù háo huī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我已经换上了禅衣,阅读了狐书,颇有些微小的收获。
晚年思量着蓬莱去处,早年曾奋斗,夺得了锦标而归。
多生来自于苦难的漫长旅途,但一次领悟就能明白一切的念念皆非。
虽老年将至,仍然坚持着写诗的癖好,羡慕你珍贵的才华如珠玉般在毫端挥洒。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林希逸写的《和元思朋微韵二首》系列:

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词: