hè yǒu shān xīn jiàn dōng gāo jiē dài
贺友山新建东皋接待 🔈
分袂南湖十数春，近闻华构策奇勳。
鉢从金粟抟香饭，僧自东皋接水云。
柔玉新拳春坞蕨，嬾黄新缕晓溪芹。
定应容我分陈榻，曝背晴檐醉夕曛。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
分袂南湖十數春，近聞華搆策奇勳。
鉢從金粟摶香飯，僧自東皋接水雲。
柔玉新拳春塢蕨，嬾黄新縷曉溪芹。
定應容我分陳榻，曝背晴簷醉夕曛。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
告别南湖已经十多个春天，近来听闻你在华构策谋取得了不凡的功绩。
你用金粟鉢搅拌香饭，我则从东皋自己汲水云。
柔软的玉般拳法，像春天坞间茂盛的蕨类一样新鲜；懒懒的黄色新线，如同清晨的溪边芹菜。
我定要让你容纳我在床榻上，一同晒晒夕阳下的醉意，享受晴朗屋檐下的宁静。
总结：
诗人表达了离别南湖已有多年，听闻友人在华山取得功勋，同时描述了各自的生活景象，用以表达深厚的情谊和思念之情。
释绍昙的诗：
-
偈颂一百零二首 其一
西子湖边泛渺茫，一堤寒绿看垂杨。谁知...
-
偈颂一百零二首 其二
奴顔婢膝走人间，羞见羊裘七里滩。文叔...
-
偈颂一百零二首 其三
人家竞赏元宵，佛陇百无一有。管宴虽愧...
-
偈颂一百零二首 其四
春日晴，烧痕青。锦云片片，花雾溟溟。...
-
偈颂一百零二首 其五
山舍春深，生涯日贫。桃花烂熳，不见灵...
-
偈颂一百零二首 其六
赤脚走红尘，全身入荒草。费了几精神，...
-
偈颂一百零二首 其七
松粉飘香，麦须弄黄。今朝春告别，无处...
-
偈颂一百零二首 其八
父不慈，子恶毒。热血相喷，痛拳相
-
偈颂一百零二首 其九
平如镜面，险似悬崖。不容拟议，岂属安...
-
偈颂一百零二首 其一○
这一粒，甚处生。阴阳未判，芽孽先萌。...
- 释绍昙诗全集>>
相关诗词：
悼东皋友山和尚 (dào dōng gāo yǒu shān hé shàng)
握空拳建东臯寺，一饭饱多云水僧。
身死百年曾未减，数珠牙齿放光明。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东皋 (dōng gāo)
东皋揽结知新岁，西崦攀翻忆去年。
肘上柳生浑不管，眼前花发即欣然。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
唐史君与正新建浮桥 (táng shǐ jūn yǔ zhèng xīn jiàn fú qiáo)
秋风百柁倚江皋，幻出城南不柱桥。
虹影勒回天际水，鷁头惊退海东潮。
白银阙里看车马，赤玉阑边听鼓箫。
硎刃有余舟楫在，待随芝检上云霄。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠不欺信公监总余杭建接待 (zèng bù qī xìn gōng jiān zǒng yú háng jiàn jiē dài)
衲僧自有通人爱，笑捏空拳开接待。
十字纵横古路头，做成活计泼天大。
阿呵呵，也奇怪，是圣是凡俱捉败。
接取一个半个来，要与丛林作殃害。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尹山接待 (yǐn shān jiē dài)
千古尹山寺，家风不厌贫。
只将这个意，接待往来人。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵僧云岫寄东皋寺主智恭 (cì yùn sēng yún xiù jì dōng gāo sì zhǔ zhì gōng)
闻说东皋绝点埃，笑飞铁锡把山开。
何须一面方相识，曾见藕花诗句来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春书 (chūn shū)
新蚕经浴罢，旧燕未来前。
吏局坐如梦，物华行可怜。
藻生南浦钓，雨足东皋田。
故国负归约，尘埃年复年。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东皋十首 其一○ (dōng gāo shí shǒu qí yī ○)
城市何妨亦隠沦，贾君无意向红尘。
东皋瓜豆如云处，慊我幽栖不卜邻。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
秋兴亭 (qiū xīng tíng)
贾载尝为郡，名亭建此邦。
近山连大别，远水接长江。
待月凭东槛，来薰起北窗。
四时皆有兴，秋兴独难降。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
石桥接待 其二 (shí qiáo jiē dài qí èr)
手笔华严梵笈新，更开宝地接迷津。
一声金磬人初静，月照空山草自春。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。