hé yán gōng bù xīn zuò xī zhāi
和阎工部新作西斋 🔈
逍遥不期远，趣足外嚣尘。
谁谓持斧客，翻同高卧人。
江芦烟叶重，岩菊露香匀。
爱惜凌寒意，留欢过小春。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
逍遥不追求名利，远离喧嚣尘世，寻求自在趣味。
有人称颂持斧的壮士，与高卧山林的隐士一样高尚。
江边芦苇的烟叶重重叠叠，岩间野菊的露水散发着芬芳。
珍惜仍残留的寒意，留下欢乐，度过这深秋时节。
全文
总结：
文中表达了逍遥自在、追求内心宁静的生活态度。持斧的壮士和隐居的高士都被视为高尚的存在，通过描绘江芦和岩菊的景物，强调了自然美的价值。文章最后呼唤人们珍惜生活中的寒冷和欢乐，过好深秋时节。
赏析：这首古诗《和阎工部新作西斋》表现了诗人刘敞豁达不羁、追求自由与清静的生活态度。诗人以自然景物为背景，展现了他对自然、对人生的独特见解。
诗人以自由自在、随心所欲的逍遥生活为写作出发点。他不愿受困于世俗的繁琐，选择远离喧嚣，享受清净的生活。趣足外嚣尘，表达了对自由自在的追求。
诗人通过对阎工部的描写，表现了对真实、淳朴人生的向往。他赞颂阎工部不受世俗束缚，像高卧的智者一般，抛开功利，独享天地间的恬静。
诗中的江芦烟叶和岩菊露香，通过描绘自然景物，突显了寂静中的生机和清新，与诗人内心向往的简朴、自由的生活理念相呼应。
最后两句“爱惜凌寒意，留欢过小春”，寄托了诗人对于精致、愉悦生活的期许。他希望能珍惜平凡中的美好，保留快乐，过上自由自在的生活。
刘敞的诗：
相关诗词：
奉酬杨侍郎十兄见赠之作 (fèng chóu yáng shì láng shí xiōng jiàn zèng zhī zuò)
翠羽雕虫日日新，翰林工部欲何神。
自悲由瑟无弹处，今作关西门下人。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和高吉父六绝 其五 (hé gāo jí fù liù jué qí wǔ)
工部文章裕後昆，桥斋遗稿炯然存。
偶拈同谷悲歌句，又把愁肠搅一番。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和杨同州寒食乾坑会後闻杨工部欲到知予与工部有敷水之期荣喜虽多欢宴且阻辱示长句因而答之 (hé yáng tóng zhōu hán shí qián kēng huì hòu wén yáng gōng bù yù dào zhī yǔ yǔ gōng bù yǒu fū shuǐ zhī qī róng xǐ suī duō huān yàn qiě zǔ rǔ shì cháng jù yīn ér dá zhī)
往来东道千余骑，新旧西曹两侍郎。
（去年兄自工部拜同州，今年弟从常州拜工部。
）家占冬官传印绶，路逢春日助恩光。
停留五马经寒食，指点三峰过故乡。
犹恨乾坑敷水会，差池归雁不成行。
（见金泽文库本《白氏文集》卷六五，据朱金城先生《白居易年谱》大和九年谱转引。
《千载佳句》卷下《宴喜部·宴後》引五、六两句）。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
制除工部郎中出内署 (zhì chú gōng bù láng zhōng chū nèi shǔ)
温树阴中别玉堂，应星犹得入文昌。
莫嫌工部官曹慢，杜甫才名是外郎。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晚春闲居杨工部寄诗杨常州寄茶同到因以长句荅之 (wǎn chūn xián jū yáng gōng bù jì shī yáng cháng zhōu jì chá tóng dào yīn yǐ cháng jù dá zhī)
宿酲寂寞眠初起，春意阑珊日又斜。
劝我加餐因早笋，恨人休醉是残花。
闷吟工部新来句，渴饮毗陵远到茶。
兄弟东西官职冷，门前车马向谁家。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
次韵和运使王密学新葺西亭移花之作 (cì yùn hé yùn shǐ wáng mì xué xīn qì xī tíng yí huā zhī zuò)
高斋新境断纤尘，曲圃芳畦豫记春。
今日且资移树法，明年应作看花人。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送喻叔奇工部知处州 (sòng yù shū qí gōng bù zhī chù zhōu)
厌直含香与握兰，一麾江海泝冰滩。
括苍山水名天下，工部风烟入笔端。
新国小迟怀印绶，故园暂许理渔竿。
即看治行闻天听，紫诏徵还集孔鸾。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
新秋雨夜西斋文会 (xīn qiū yǔ yè xī zhāi wén huì)
夜色际阴霾，灯青谢客斋。
梧桐生静思，络纬动秋怀。
小酌宁辞醉，清言不厌谐。
谁怜何水部，吟苦怨空阶。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一○ (yù gōng bù zhuī hé wáng zhān shì yóu dōng pō shí yī jué yì cì yùn qí yī ○)
归来宣室恰新年，笔下生成又补天。
唤作玉堂堂唤雪，不知若佞若为贤。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和杨同州寒食乾坑会後闻杨工部欲到知予与工部有宿酲 (hé yáng tóng zhōu hán shí qián kēng huì hòu wén yáng gōng bù yù dào zhī yǔ yǔ gōng bù yǒu sù chéng)
夜饮归常晚，朝眠起更迟。
举头中酒後，引手索茶时。
拂枕青长袖，欹簪白接䍦。
宿酲无兴味，先是肺神知。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。