hé yán zhǎng guān bǎi yǒng chéng shì qí jiǔ
和顔长官百咏 城市 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱继芳 (zhū jì fāng)

百人聚处小喧阗,析到秋毫似计然。
见说天公还掠剩,鹄形怀宝度饥年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bǎi rén jù chù xiǎo xuān tián , xī dào qiū háo sì jì rán 。
jiàn shuō tiān gōng huán lüè shèng , hú xíng huái bǎo dù jī nián 。

和顔長官百詠 城市 其九

—— 朱繼芳

百人聚處小喧闐,析到秋毫似計然。
見說天公還掠剩,鵠形懷寶度饑年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bǎi rén jù chù xiǎo xuān tián , xī dào qiū háo sì jì rán 。
jiàn shuō tiān gōng huán lüè shèng , hú xíng huái bǎo dù jī nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百人聚在一起,地方略显喧闹,如同一根细毫分离,仿佛如此。
传闻天公仍然保留一些,鹄的形态中怀揣着珍宝度过了饥荒的岁月。

总结:

诗中描绘了一幅百人聚会的景象,人们小声交谈,如同细毫分离。其中提到天公保留了一些珍贵的东西,而鹄则在饥荒年代保存了宝物以度过困境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到朱继芳写的《和顔长官百咏 城市》系列:

本文作者朱继芳介绍:🔈

朱继芳,字季实,号静佳,建安(今福建建瓯)人。理宗绍定五年(一二三二)进士(明嘉靖《建宁府志》卷一五)。历知龙寻、桃源县,调宜州教授未赴。《南宋六十家小集》中存有《静佳龙寻稿》、《静佳乙稿》各一卷。清四库馆臣据《永乐大典》辑《江湖後集》,第二十三卷中尚录有其诗二十余首。事见《两宋名贤小集》卷三一七。 朱继芳诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤本)、文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤本),编爲第一、二卷。第三卷以文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,参校读画斋刊《江湖後集》(简称读画斋本),新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

朱继芳的诗:

相关诗词: