首页 > 发现 > 全宋诗 > 和徐径坂韵二首 其二

hé xú jìng bǎn yùn èr shǒu qí èr
 和徐径坂韵二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵汝腾 (zhào rǔ téng) 。

学者山斗吾径坂，杜门养志衣莱斑。
孤峰度越青云上，一世失得浮埃间。
凤鸣思诚频遗讯，龙卧草庐相对闲。
三贤鼎立名师友，衢江万古身潺湲。

仄仄平仄平仄仄，仄平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄仄平平○。
仄平○平平○仄，平仄仄平○仄○。
○平仄仄平平仄，平平仄仄平平平。

xué zhě shān dòu wú jìng bǎn ， dù mén yǎng zhì yī lái bān 。
gū fēng dù yuè qīng yún shàng ， yī shì shī dé fú āi jiān 。
fèng míng sī chéng pín yí xùn ， lóng wò cǎo lú xiāng duì xián 。
sān xián dǐng lì míng shī yǒu ， qú jiāng wàn gǔ shēn chán yuán 。

动物 龙

和徐徑坂韻二首 其二

—— 趙汝騰

學者山斗吾徑坂，杜門養志衣萊斑。
孤峰度越青雲上，一世失得浮埃間。
鳳鳴思誠頻遺訊，龍卧草廬相對閒。
三賢鼎立名師友，衢江萬古身潺湲。

仄仄平仄平仄仄，仄平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄仄平平○。
仄平○平平○仄，平仄仄平○仄○。
○平仄仄平平仄，平平仄仄平平平。

xué zhě shān dòu wú jìng bǎn ， dù mén yǎng zhì yī lái bān 。
gū fēng dù yuè qīng yún shàng ， yī shì shī dé fú āi jiān 。
fèng míng sī chéng pín yí xùn ， lóng wò cǎo lú xiāng duì xián 。
sān xián dǐng lì míng shī yǒu ， qú jiāng wàn gǔ shēn chán yuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

学者山斗吾径坂，指的是学者在山间修行研习，追求道德品行。杜门养志衣莱斑，意味着他过着简朴的生活，专心致志于学问，穿着衣莱布衣。
孤峰度越青云上，描述他登上孤峰，超越俗世，进入青云之上，追求卓越的境界。一世失得浮埃间，说明他不再受世俗的干扰和束缚，追求超脱凡尘的心境。
凤鸣思诚频遗讯，指的是他时常思念故友凤鸣，不断传递信息。龙卧草庐相对闲，形容他的友人龙卧草庐，与他一起过着闲适自在的生活。
三贤鼎立名师友，指的是三位贤人并肩而立，象征着他的学问师友高峰云集，教诲颇丰。衢江万古身潺湲，衢江河水在万古间流淌不息，暗示他的学问传承流长，永恒流传。
总结：这首诗歌描绘了一个学者在山间修行学问的生活，追求超脱尘世和卓越境界。他的友谊深厚，与贤人为伴，学问传承久远。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵汝腾写的《和徐径坂韵二首》系列：

本文作者赵汝腾介绍：🔈

赵汝腾（？～一二六一），字茂实，号庸斋，晚年又号紫霞翁，太宗七世孙，居福州（今属福建）。理宗宝庆二年（一二二六）进士，历礼、兵部架阁，籍田令。召试馆职，授秘书省正字，累迁玉牒所检讨官。出知温州，迁提点江东刑狱，知婺州。召爲起居舍人，累迁权工部尚书兼权中书舍人，以事罢。未几，起爲礼部尚书兼给事中，出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。　赵汝腾诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

赵汝腾的诗：

赵汝腾的词：

相关诗词：