hé xú jìng bǎn héng yáng shǐ jūn yùn tí yú zhuāng yān yǔ
和徐径坂衡阳使君韵题渔庄烟雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝腾 (zhào rǔ téng)

列子御风旬五日,庄周称寿八千秋。
归欤烟雨蒙蒙景,萼集班衣賸劝酬。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liè zǐ yù fēng xún wǔ rì , zhuāng zhōu chēng shòu bā qiān qiū 。
guī yú yān yǔ méng méng jǐng , è jí bān yī shèng quàn chóu 。

和徐徑坂衡陽使君韻題漁莊煙雨

—— 趙汝騰

列子御風旬五日,莊周稱壽八千秋。
歸歟烟雨濛濛景,萼集班衣賸勸酬。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liè zǐ yù fēng xún wǔ rì , zhuāng zhōu chēng shòu bā qiān qiū 。
guī yú yān yǔ méng méng jǐng , è jí bān yī shèng quàn chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

御风旬五日,庄周度寿八千秋。
归来啊,烟雨蒙蒙的景色,聚集着群仙们的美酒,尚有余香,劝我再喝一杯。

总结:

此诗描绘了列子御风而行,庄周寿命长达八千秋,表现了仙人之境与长寿的情景。最后以归来之景,饮酒欢聚为结,表现了仙人悠然自得的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝腾介绍:🔈

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

赵汝腾的诗:

赵汝腾的词:

相关诗词:

次徐径坂衡阳使君韵示林敬则 (cì xú jìng bǎn héng yáng shǐ jūn yùn shì lín jìng zé)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

千仞冈头一振衣,共嗟凤德卧郊扉。
近锄萧艾知天意,会见朝阳露欲曦。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠武应辰见徐径坂 (zèng wǔ yìng chén jiàn xú jìng bǎn)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

衡阳布衣武应辰,柯山迎拜新使君。
使君道德今天人,不知肯开衡山云。
君看衡云开未开,吾道所关非小哉。
应辰为我三致意,行藏已定顔心斋。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和徐径坂 其二 (hé xú jìng bǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

予归假阖庐,守曰於我馆。
风雨已遁逃,云山况奇观。
径坂形声诗,蓬莱名遂远。
求仁居之安,是宅靡有间。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和徐径坂韵二首 其二 (hé xú jìng bǎn yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

学者山斗吾径坂,杜门养志衣莱斑。
孤峰度越青云上,一世失得浮埃间。
凤鸣思诚频遗讯,龙卧草庐相对闲。
三贤鼎立名师友,衢江万古身潺湲。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

赠詹生谒徐径坂 (zèng zhān shēng yè xú jìng bǎn)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

贤哉二生,不远千里。
瞻彼径坂,今之泗水。
予诗为容,有进无止。
非殷洪乔,乃互乡子。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得性情之正复用韵以庆 其一 (jìng bǎn zuǒ sī shǐ jūn huì hé jìn shī wèi qīn ér xǐ hé tiān lǐ zhī gōng dé xìng qíng zhī zhèng fù yòng yùn yǐ qìng qí yī)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

扶杖来观徧老农,清朝新礼采芝翁。
德尊韦布封员外,恩重牙绯视治中。
言悟千秋逢主圣,躬行万石耀臣工。
求与抑与从天下,径坂丹忱殿陛通。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和韵詗徐径坂 (hé yùn xiòng xú jìng bǎn)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

圣断锄奸不大声,传闻侧席迟幽人。
人今天民之先觉,幡然风俗还振振。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得性情之正复用韵以庆 其二 (jìng bǎn zuǒ sī shǐ jūn huì hé jìn shī wèi qīn ér xǐ hé tiān lǐ zhī gōng dé xìng qíng zhī zhèng fù yòng yùn yǐ qìng qí èr)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

何曾学圃学为农,陋巷萧然白发翁。
便拜冯唐长郎署,更荣弘景相山中。
诏褒忠孝垂青史,上想仪型遣画工。
庄叟湛然元不动,平生风雨视穷通。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和徐径坂帛诗韵并约徐立大同赋 (hé xú jìng bǎn bó shī yùn bìng yuē xú lì dà tóng fù)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

谒想仙姿诗见之,坛高屈宋隶吾麾。
在邦无怨仁何怨,与世多违道不违。
一鲁丈夫独儒服,百曹相国漫戎衣。
折冲人物山中隠,谁佐君王立德威。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次徐径坂四言韵 其二 (cì xú jìng bǎn sì yán yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

中庸致曲,学记琢玉。
子过仙柯,瞻彼淇绿。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。