hè xīn láng
贺新郎 🔈
梅子黄时雨。
对幽窗、依依抱独，几多愁绪。
润逼琴丝无雅韵，难续文园旧诣。
头白尽、相如谁顾。
燕子楼空尘又锁，望天涯、不寄红丝缕。
嗟往事，且休语。
伤情当日班衣舞。
更宫衣、香罗乍带，九天繁露。
一寸草心迎永日，更把葵心自许。
怎料有、风推雨如。
惹起灵均千古恨，转凄凉、更不成端午。
拼小醉，读骚句。
- 收藏
- 做笔记
译文：
梅子正在黄时，雨水纷纷。在这幽深的窗前，我依依不舍地独自抱怀，心中充满了多少忧愁的情绪。湿润的雨水催逼着琴弦，却无法奏出雅致的音韵，难以续写起往昔文人园林的往事。我已经年老头白，仿佛相如也无心回顾。燕子楼空荡荡的，尘埃封锁着它的门扉，望着遥远的天涯，却不再寄托红丝线的情思。
唉，往事如烟，且不必再言。伤感的情怀曾在昔日的班衣舞中涌动。如今更换上宫廷的衣袍，佩戴着香罗的细带，像九天之上繁星点点的露珠。一寸小草的心欢迎永恒的白昼，更将葵花的心意视为自己的期许。谁曾想到，竟然会有风驱使着雨水的涌动。
这一切引起了灵均千古的怨恨，使得情感转向了更深的凄凉，甚至无法达到传统的端午之乐。我只能醉心于这些细小的欢愉，借鉴着先贤的骚句，用以慰藉心灵。
词牌名「贺新郎」介绍：🔈
相关诗词：
与诸同年贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书亭子 (yǔ zhū tóng nián hè zuò zhǔ shì láng xīn bài tài cháng tóng yàn xiāo shàng shū tíng zǐ)
宠新卿典礼，会盛客徵文。
不失迁莺侣，因成贺燕羣。
池台晴间雪，冠盖暮和云。
共仰曾攀处，年深桂尚熏。
酬严给事贺加五品兼简同制水部李郎中 (chóu yán gěi shì hè jiā wǔ pǐn jiān jiǎn tóng zhì shuǐ bù lǐ láng zhōng)
九天雨露传青诏，八舍郎官换绿衣。
初佩银鱼随仗入，宜乘白马退朝归。
雕盘贺喜开瑶席，彩笔题诗出锁闱。
闻道水曹偏得意，霞朝雾夕有光辉。
贺陈中书除夕郎 (hè chén zhōng shū chú xī láng)
小舟回櫂清苕曲，林下新传拜夕郎。
品固自高庸借重，官非因夭始腾芳。
人都不到天游处，马尚能寻夜直堂。
只尺钧衡住无屋，万间庇士可曾忘。