hé wú shǎo qīng jué jù
和吴少卿绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏轼 (sū shì)

欲伴骚人赋百篇,归心要及菊花前。
明朝知覆谁家瓿,犹有桓谭道必传。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù bàn sāo rén fù bǎi piān , guī xīn yào jí jú huā qián 。
míng cháo zhī fù shuí jiā bù , yóu yǒu huán tán dào bì chuán 。

和吳少卿絕句

—— 蘇軾

欲伴騷人賦百篇,歸心要及菊花前。
明朝知覆誰家瓿,猶有桓譚道必傳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù bàn sāo rén fù bǎi piān , guī xīn yào jí jú huā qián 。
míng cháo zhī fù shuí jiā bù , yóu yǒu huán tán dào bì chuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
愿与才子结伴,共赋百篇佳作,我的心愿要实现,需要抵达菊花前。
明朝时代,谁会珍藏家中的瓿(一种陶器),只有桓谭的道德思想必将传承流传。



总结:

诗人表达了与才子结伴赋诗的愿望,他心中的归宿需要到达菊花前。接着,诗人提到明朝时代的一位知识分子,桓谭,他家中珍藏着一件瓿,这是一个象征,表示桓谭的道德思想将会传承流传下去。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍:🔈

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四)... 查看更多>>

苏轼的诗:

苏轼的词:

  • 水龙吟

    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年,今谁存者,算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我,新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词:

句 其一○ (jù qí yī ○)

朝代:宋    作者: 吴激

海东绝域皇华使,天上仙官碧落卿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

友卿病起二绝句 其一 (yǒu qīng bìng qǐ èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

相从天末慰羁愁,属疾书窗喜顿瘳。
休向友卿求竟论,且从吴客话诗筹。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽吴君谋少卿二首 其二 (wǎn wú jūn móu shǎo qīng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

吴公卿尚少,刘叟耄而迂。
一任群儿谤,相辉九老图。
客谁哭横墓,友可托嵇孤。
心折摹陵路,终当酹束刍。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和王东卿绝句四首 其一 (hé wáng dōng qīng jué jù sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈与义

少年走马洛阳城,今作江边瓶锡僧。
说与虎头须画我,三更月里影崚嶒。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢答吴侍郎惠茶二绝句 其二 (xiè dá wú shì láng huì chá èr jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 宋庠

一匳真茗慰铃斋,更伴仙卿逸藻来。
夜啜晓吟俱绝品,心源何处着尘埃。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

重送绝句 (chóng sòng jué jù)

朝代:唐    作者: 杜牧

绝艺如君天下少,闲人似我世间无。
别後竹窓风雪夜,一灯明暗覆吴图。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和刘垧并简杨虞卿 (hé liú shǎng bìng jiǎn yáng yú qīng)

朝代:宋    作者: 吴则礼

少日负书笈,老年看战车。
此生浑觅句,随处有烹茶。
乞我炊黍米,烦君问蕨芽。
斓斑赤铜椀,渠辈久名家。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和李少卿寄吴仲庶 (hé lǐ shǎo qīng jì wú zhòng shù)

朝代:宋    作者: 苏颂

延阁儒臣出抚边,指纵胡虏坐挥鞭。
歌谣早已留南楚,唱和今还到北燕。
使客过从车结辙,耕夫安佚土开阡。
更将佳句刊斋壁,留作河间故事传。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵才叔和陈大用七夕绝句 其三 (cì yùn cái shū hé chén dà yòng qī xī jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 许及之

宁少公荣莫少车,良辰僧坐笑砖磨。
诗翁不至惟诗至,好句虽多恨亦多。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和许总卿 其三 (hé xǔ zǒng qīng qí sān)

朝代:宋    作者: 王之望

我登峨嵋山,伟观天下少。
观公惊俗句,更觉眉山小。
短章锋斩绝,大篇气深杳。
纸敝墨色渝,读诵不能了。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。