hé wēng chù jìng fù mù xiāng
和翁处静赋木香 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴潜 (wú qián)

黄蘂檀心衬绿衣,细成棋架四方齐。
只缘鼻孔撩天去,特遣清香起自低。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huáng ruǐ tán xīn chèn lǜ yī , xì chéng qí jià sì fāng qí 。
zhī yuán bí kǒng liáo tiān qù , tè qiǎn qīng xiāng qǐ zì dī 。

和翁處靜賦木香

—— 吳潛

黄蘂檀心襯綠衣,細成棋架四方齊。
只緣鼻孔撩天去,特遣清香起自低。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huáng ruǐ tán xīn chèn lǜ yī , xì chéng qí jià sì fāng qí 。
zhī yuán bí kǒng liáo tiān qù , tè qiǎn qīng xiāng qǐ zì dī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

黄蘂像檀木般的心儿装点着绿色的衣裳,细腻地搭建起棋盘的架子,四个角落都平齐。
只因香气从鼻孔飘然而上,独特地释放清香,从低处自然升腾起来。
这首诗描绘了一幅以黄蘂檀心和清香为主题的画面,通过娓娓动情的描述,展现了香气的起伏与变化,传达出一种高雅清新的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴潜介绍:🔈

吴潜(一一九五~一二六二)(生年据《许国公奏议》卷二《再论计亩纳钱》“臣年二十三,蒙先皇帝亲擢之恩”推定),字毅夫,号履斋,宁国(今属安徽)人。渊弟。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。授镇东军节度签判,改广德军。召爲秘书省正字,迁校书郎。理宗绍定二年(一二二九)通判嘉兴府(《南宋馆阁续录》卷七、八),权发遣府事。五年,迁淮西总领(《宋史》卷四一《理宗本纪》一)。历知建康府、隆兴府、太平州、庆元府、平江府、镇江府、临安府。以言官论列,请致仕。起爲翰林学士知制诰兼侍读,改签书枢密院事,兼权参知政事。出知福州、兼福建安抚使,徙知绍兴府、兼浙东安抚使。淳佑十一年(一二五一)入爲参知政事,拜右丞相兼枢密使。... 查看更多>>

吴潜的诗:

吴潜的词:

  • 满江红

    红玉阶前,问何事、翩然引去。湖海上、...

  • 满江红

    露驿星程,又还控、西风征辔。原自有、...

  • 满江红

    十二年前,曾上到、绣春台顶。双脚健、...

  • 满江红

    万里西风,吹我上、滕王高阁。正槛外、...

  • 满江红

    柳带榆钱,又还过、清明寒食。天一笑、...

  • 满江红

    拟卜三椽,问何处、水回山曲。朝暮景、...

  • 满江红

    岳后湘灵,曾孕个、擎天人物。临古岘、...

  • 满江红

    细阅浮生,为甚底、区区碌碌。算只是、...

  • 满江红

    举世悠悠,何妨任、流行坎止。算是处、...

  • 满江红

    岁岁登高,算难得、今年美景。尽敛却、...

  • 吴潜宋词全集>>

相关诗词:

再和前韵答赋 其二 (zài hé qián yùn dá fù qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

秋到山川自童涸,春回草木又勾尖。
阴机尽处雷居地,月魄生时日在崦。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵朱晦翁十梅 赋梅 (cì yùn zhū huì wēng shí méi fù méi)

朝代:宋    作者: 王炎

岂无和靖诗,亦有广平赋。
多为花写真,终难尽佳处。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和别驾喜雨四绝 其三 (hé bié jià xǐ yǔ sì jué qí sān)

朝代:宋    作者: 魏了翁

尔游尔衍与天同,无处无时不感通。
芸鼓渐稀铃索静,茶烟摇扬晚香中。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其一○ (yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bǎi xiū sūn zi zhí qí yī ○)

朝代:宋    作者: 吴泳

为花能工诗,不如赋拙赋。
珍重舂陵翁,能寻所乐处。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

野趣轩夜坐煮茶栗瓶中木樨香甚 (yě qù xuān yè zuò zhǔ chá lì píng zhōng mù xī xiāng shèn)

朝代:宋    作者: 韩淲

窗静明灯看木樨,秋声吹雨欲凄凄。
余凉倍觉花撩乱,尽夜尤宜叶整齐。
瓶浸冷香书案小,座围幽艳屋山低。
从容茶果归来处,桥踏涧云迷断蹊。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晚静 (wǎn jìng)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

当日濂翁此读书,自编小说爱芙蕖。
方池静植香清远,便拟蓬莱小石渠。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和周明瞻秋香五首 其一 (hé zhōu míng zhān qiū xiāng wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

落叶初辞万木林,谁将翡翠屑寒金。
朝来散入亭前树,着处幽香欲满襟。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

约客木犀下有赋 (yuē kè mù xī xià yǒu fù)

朝代:宋    作者: 魏了翁

茂树幽花兀老苍,不随衆卉入词场。
虎头点点开金粟,犀首累累佩印章。
明月上时疑白傅,清风度处越黄香。
人才生世元如此,不为无人不肯芳。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奚大卿许赋生香亭诗以促之 (xī dà qīng xǔ fù shēng xiāng tíng shī yǐ cù zhī)

朝代:宋    作者: 吴晦之

暗香浮动月初斜,彷佛西湖处士家。
谁道广平心似铁,不将佳句赋梅花。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。