hé wèi nán bǎi qǐ jiǔ yùn
和魏南伯乞酒韵 🔈
古人行旆夸碧油，我舟寂寞随处留。
何人夜半诗博酒，鬼神欲泣如楚囚。
一朝江上同漂泊，莫向樽前情淡薄。
为君更作白头吟，欲办锦囊慙句恶。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
古时候的人行走在江湖之间，夸耀着碧绿的船帆，而我现在的船只孤寂无伴地随处停留。
有什么人在深夜里品味诗篇，畅饮美酒，就像楚国的囚徒快要哭泣一样哀伤。
有一天在江面上同样漂泊流浪，不要把情感变得淡漠无情，不要在酒杯前丧失了深情。
为了你我再次创作白头发白的吟咏，虽然心有不甘，却因才华不足而感到惭愧。
全诗写出古人自比为行旆，现实却寂寞无依，抒发了对逝去情怀的留恋以及对流浪生活的感慨。诗人以“夜半诗博酒”来表达内心的愁苦，用“鬼神欲泣如楚囚”来形容内心的痛苦和悲伤。表达了对过去情感的留恋，对现实生活的无奈以及对未来的希望。诗人用“为君更作白头吟，欲办锦囊慙句恶”表达了对创作才华的渴望，但又因自己才华不足而感到自愧不如。整首诗通过抒发个人的情感，表达了对人生的感慨和对未来的期望。
袁说友的诗：
-
连宵得雨应祷
蜀旱昔流行，皇恩念凋瘵。饥寒乏冬酒，...
-
被旨许浦閲舟归
皇家百万兵，一一拱行阙。肦恩劳军士，...
-
书怀 其一
摊书志尚友，咄咄心如痴。上言思尧舜，...
-
书怀 其二
古人不可见，古书今可求。寻源谢潢污，...
-
采石遇顺风
我观挽强弓，去镞不可止。弓力小有尽，...
-
过风顶山
直上风顶山，如接天上语。环观千里内，...
-
泊采石登蛾眉亭蛾眉山为云霭所蔽
平生山水缘，所閲辄相偶。寻幽半江浙，...
-
过新滩百里小驻峡州城
明朝上巴江，日日峡中行。天险三峡路，...
-
江舟撁夫有唱湖州歌者殊动家山之...
我家苕霅边，更更闻夜船。夜船声欵乃，...
-
和魏南伯县丞寒食西湖韵
红尘久厌人，湖山猛从事。巾车出西关，...
- 袁说友诗全集>>
相关诗词：
又次前韵兼乞鹤 (yòu cì qián yùn jiān qǐ hè)
君去华亭鹤又殂，眼前空见衆禽雏。
欲凭转乞为闲伴，许史多情许我无。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
和魏南伯县丞韵 (hé wèi nán bǎi xiàn chéng yùn)
着语相过见一斑，我惭尺寸强跻攀。
羁怀衮衮三江水，去路迢迢万里山。
酒盏逢花寻客处，诗筒将月对船间。
固应侯喜多知己，未必诗声只汗顔。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
予行为魏仓监门忽得前监仓官诗人江南彭少逸诗因次韵时彭以遗火失官 其一 (yǔ xíng wéi wèi cāng jiān mén hū dé qián jiān cāng guān shī rén jiāng nán péng shǎo yì shī yīn cì yùn shí péng yǐ yí huǒ shī guān qí yī)
闻道长安桂作薪，斗升谁乞向隅人。
魏仓一炬非无为，似与寒枯慰晚春。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
谢魏南伯馈假河魨羹 (xiè wèi nán bǎi kuì jiǎ hé tún gēng)
江南风物与君论，芦笋蒌蒿荐晚樽。
举酒不知身在远，隔江谁送假河魨。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其一 (cì yùn hú dé huī qǐ yǔ chāo shū zhī fù liù shǒu qí yī)
蝇头于我已无缘，拈问东家不直钱。
乞与中庸胡伯始，免教堆屋篆蜗涎。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
次韵李彭州乞鹤于虞万州 其三 (cì yùn lǐ péng zhōu qǐ hè yú yú wàn zhōu qí sān)
宾朋满座酒如江，雪月风花应接忙。
揽尽山林闲富贵，沧江公子太强梁。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
蒙恩封渭南县伯因刻渭南伯印 (méng ēn fēng wèi nán xiàn bǎi yīn kè wèi nán bǎi yìn)
旋着朝衫拜九天，荣光夜半属星躔。
渭南且作诗人伴，敢望移封向酒泉。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
次魏知元韵三首 其二 (cì wèi zhī yuán yùn sān shǒu qí èr)
魏郎日共无喧酒，旧学新诗得细论。
可见高情重离别，又同一舸宿烟村。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
和答魏道辅寄怀十首 其五 (hé dá wèi dào fǔ jì huái shí shǒu qí wǔ)
别时燕辞屋，草黄秋半分。
今来冬日至，稍添刺绣文。
百年几会合，美酒不屡醺。
犀牛可乞角，穷士难荐论。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
向火 (xiàng huǒ)
八月淮南地，轻寒已中人。
病夫嫌冷褐，敲火乞乌薪。
体畅宁须酒，神和不让春。
养生聊自适，何必问时辰。
仄平○仄平仄○，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。