hé táo guī yuán tián jū liù shǒu qí liù
和陶归园田居六首 其六 🔈
昔我在广陵,怅望柴桑陌。
长吟饮酒诗,颇获一笑适。
当时已放浪,朝坐夕不夕。
矧今长闲人,一劫展过隙。
江山互隠见,出没为我役。
斜川追渊明,东臯友王绩。
诗成竟何为,六博本无益。
仄仄仄仄平,仄仄○平仄。
○○仄仄平,○仄仄仄仄。
○平仄仄○,平仄仄仄仄。
?平○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平平平,平平仄○仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
昔我在廣陵,悵望柴桑陌。
長吟飲酒詩,頗獲一笑適。
當時已放浪,朝坐夕不夕。
矧今長閑人,一劫展過隙。
江山互隠見,出沒爲我役。
斜川追淵明,東臯友王績。
詩成竟何爲,六博本無益。
仄仄仄仄平,仄仄○平仄。
○○仄仄平,○仄仄仄仄。
○平仄仄○,平仄仄仄仄。
?平○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平平平,平平仄○仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
昔日我在广陵,悠闲地望着柴桑的小路。
长时间吟咏饮酒诗,意外地引来一阵笑声。
那时我已经放纵自己,早晚无所拘束。
如今我已经年老,一生就这样消逝。
江山和人们相互隐现,时而出现,时而隐匿,都为我所驱使。
我追随渊明去探寻斜川,与东臯的友人王绩交往。
然而,最终完成的诗歌有何用处呢?六博游戏本无益处。
总结:
诗人回忆过去在广陵的日子,他放纵自己,吟咏饮酒,一生随遇而安。如今岁月已过,他认识到一生虽过,但所得似乎并不重要,也未能带来实际益处。他对江山景色和友人的交往只能是短暂的陪伴,最终领悟到一切皆为人生过程中的细枝末节。
赏析:这首诗是苏轼的《和陶归园田居六首》中的最后一首,以描述诗人从前的荒唐生活和如今的淡泊为主题。诗人在广陵时,曾经放荡不羁,长吟饮酒,但最终获得的只是一时的欢笑。而现在,他已经不再奔波,静坐思考,感叹时光匆匆流逝。
诗人通过描述自己的经历,反映了生活的转变和成熟,从年轻的放荡逐渐走向成熟的淡泊。他用"江山互隐见"来形容自己与世界的关系,意味着他不再奔波于世俗之中,而是选择在自然中寻找心灵的安宁。
最后两句"诗成竟何为,六博本无益"表达了对自己过去行为的反思,认识到追求名利和享乐并不能带来真正的满足,而诗歌创作也不能为他带来实际的利益,但他依然坚守着内心的信仰。
为您找到苏轼写的《和陶归园田居六首》系列:
苏轼的诗:
-
郭纶
河西猛士无人识,日暮津亭阅过船。路人...
-
初发嘉州
朝发鼓阗阗,西风猎画旃。故乡飘已远,...
-
犍为王氏书楼
树林幽翠满山谷,楼观突兀起江滨。云是...
-
过宜宾见夷中乱山
江寒晴不知,远见山上日。朦胧含高峰,...
-
夜泊牛口
日落红雾生,系舟宿牛口。居民偶相聚,...
-
牛口见月
掩窗寂已睡,月脚垂孤光。披衣起周览,...
-
戎州
乱山围古郡,市易带群蛮。瘦岭春耕少,...
-
舟中听大人弹琴
弹琴江浦夜漏永,歛衽窃听独激昂。风松...
-
泊南井口期任遵圣长官到晚不及见...
江上有微径,深榛烟雨埋。崎岖欲取别,...
-
过安乐山闻山上木叶有文如道士篆...
天师化去知何在,玉印相传世共珍。故国...
- 苏轼诗全集>>
苏轼的词:
相关诗词:
-
四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二...
— 范成大
污莱一棱水周围,岁岁蜗庐没半扉。不着...
-
和刘补阙秋园寓兴六首 六
— 雍陶
圣代少封事,闲居方屏喧。漏寒云外阙,...
-
和陶渊明归田园居六诗 其三
— 陈造
种禾摭其实,即穊乃可稀。儒吏瞢不长,...
-
和陶渊明归田园居六诗 其五
— 陈造
我惭旷达人,梦寐眷乡曲。十年仕楚越,...
-
和陶渊明归田园六首 其三
— 李纲
落叶不可数,枝间绿将稀。节物一如此,...
-
四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二...
— 范成大
下田戽水出江流,高壠翻江逆上沟。地势...
-
四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二...
— 范成大
煮酒春前腊後蒸,一年长飨瓮头清。廛居...
-
和陶渊明归田园六首 其二
— 李纲
秋风动梁谿,何日理归鞅。放逐正拘囚,...
-
鹊桥仙
— 郭应祥
六丁文焰,六韬武略,那更六经心醉。六...
-
鹊桥仙
— 郭应祥
六人欢笑,六姬讴唱,六博时分胜负。六...