首页 > 发现 > 全唐诗 > 和三乡诗

hé sān xiāng shī
 和三乡诗 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韦冰 (wéi bīng) 。

来时欢笑去时哀，家国迢迢向越台。
待写百年幽思尽，故宫流水莫相催。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lái shí huān xiào qù shí āi ， jiā guó tiáo tiáo xiàng yuè tái 。
dài xiě bǎi nián yōu sī jìn ， gù gōng liú shuǐ mò xiāng cuī 。

和三鄉詩

—— 韋冰

來時歡笑去時哀，家國迢迢向越臺。
待寫百年幽思盡，故宮流水莫相催。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lái shí huān xiào qù shí āi ， jiā guó tiáo tiáo xiàng yuè tái 。
dài xiě bǎi nián yōu sī jìn ， gù gōng liú shuǐ mò xiāng cuī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
来时欢笑去时哀，家国迢迢向越台。
来的时候充满欢笑，离别的时候却带着悲伤。我离开家乡，远离故国，一直前往越台之地。
待写百年幽思尽，故宫流水莫相催。
在等待中，我要将百年来的思念全部写下，不留一丝遗憾。故宫中的流水不要催促我，我会按照自己的节奏前行。



总结：

这首诗描述了作者离开家乡、远离故国前往越台的心情。他来的时候充满欢笑，但离别的时候却带着悲伤。在等待的过程中，他决心将百年来的思念都写下，不留任何遗憾。他告诫故宫中的流水不要催促他，他会按照自己的节奏前行。整首诗表达了作者对家乡和故国的眷恋，以及他在远离故土的过程中坚定的决心和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《和三乡诗》的诗：

本文作者韦冰介绍：🔈

韦冰，唐末邺令。诗一首。 查看更多>>

韦冰的诗：

相关诗词：