首页 > 发现 > 全宋诗 > 和茅亦山先生杂咏 其三

hé máo yì shān xiān shēng zá yǒng qí sān
 和茅亦山先生杂咏 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庚 (huáng gēng) 。

破砚尘封懒赋诗，晚年才思觉衰迟。
躭书自笑已成癖，煮字元来不疗饥。
风月满怀诗可写，雪霜侵鬓镜先知。
太公八十方荣遇，把钓溪边更待时。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pò yàn chén fēng lǎn fù shī ， wǎn nián cái sī jué shuāi chí 。
dān shū zì xiào yǐ chéng pǐ ， zhǔ zì yuán lái bù liáo jī 。
fēng yuè mǎn huái shī kě xiě ， xuě shuāng qīn bìn jìng xiān zhī 。
tài gōng bā shí fāng róng yù ， bǎ diào xī biān gèng dài shí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

破砚尘封懒写赋诗，晚年思绪才觉衰退缓慢。
摆弄书信自嘲已成癖好，消磨时光煮字却难解渴望。
风景明媚，心头充满了写诗的灵感，但岁月如风雪侵袭发髻，镜中已见衰颓。
太公（指太公钓渭水）八旬高龄仍然享有荣誉，我却在溪水边守着鱼钓，静待机缘的降临。


总结：

诗人感叹破砚尘封，不再有写赋诗的兴致，年老思绪衰退。自嘲纵情书信成癖，虽煮字填时光却难以满足渴望。虽心怀风景佳丽，但岁月不饶人，容颜早已凋零。太公高龄仍荣耀照人，诗人则在静待机遇的时刻到来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庚写的《和茅亦山先生杂咏》系列：

本文作者黄庚介绍：🔈

黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。出生宋末，早年习举子业。元初“科目不行，始得脱屣场屋，放浪湖海，发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生，曾较长期客越中王英孙（竹所）、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往，释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。　黄庚诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错譌空缺，而底本多出校本诗十余首。 查看更多>>

黄庚的诗：

相关诗词：