hé huì yán dēng tǎ yùn qí èr
和蕙岩登塔韵其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：郑起潜 (zhèng qǐ qián) 。

巍倚浮图几曲栏，远山屏翠拥林端。
鹏程便好乘风上，不管琼楼高处寒。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

wēi yǐ fú tú jǐ qū lán ， yuǎn shān píng cuì yōng lín duān 。
péng chéng biàn hǎo chéng fēng shàng ， bù guǎn qióng lóu gāo chù hán 。

和蕙巖登塔韻其二

—— 鄭起潛

巍倚浮圖幾曲欄，遠山屏翠擁林端。
鵬程便好乘風上，不管瓊樓高處寒。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

wēi yǐ fú tú jǐ qū lán ， yuǎn shān píng cuì yōng lín duān 。
péng chéng biàn hǎo chéng fēng shàng ， bù guǎn qióng lóu gāo chù hán 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

巍峨的浮图倚靠在几曲栏杆上，远处的山峰如屏障般翠绿拥抱着林木的尽头。鹏程就像乘风翱翔，不顾琼楼高处的寒冷。全诗表达了追求远大前程、勇往直前的豪情壮志。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

郑起潜，字子升，号立庵，平江（今江苏苏州）人。宁宗嘉定十六年（一二二三）进士。理宗嘉熙三年（一二三九），除秘书郎，累迁着作郎。事见《南宋馆阁续录》卷八。今录诗四首。查看更多>>

hé huì yán dēng tǎ yùn qí èr 和蕙岩登塔韵 其二 🔈