hé chún wēng wén xīn yàn
和纯翁闻新雁 🔈
出门无绪看飞蓬,入夜还惊度早鸿。
塞外长芦应已断,天涯尺素竟难通。
青荧疏幌遮寒烬,窸窣高梧弄夕风。
今夜只应欹枕後,梦魂随汝到江东。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
出门无所依托,眺望飘荡的蒲草。入夜时仍惊扰早归的雁群。
在边塞长长的芦苇应已经断绝,遥遥天涯的道路竟难以通达。
青色的星光疏疏落落地掩盖着寒冷的余火,微风中高高的梧桐树轻声摇曳。
今夜只能倚在枕头后,梦魂跟随着你到达江东。
全文描述了一个人出门旅行的情景,他望着漂浮的飞蓬,回到家中却被夜晚归来的早鸿惊动。同时,诗人用塞外长芦、天涯尺素来象征边远地区和遥远的路途,意味着旅途的艰难险阻。青荧疏幌和高梧夕风勾勒出一个静谧的夜晚,让人感受到诗人的孤寂与遥远。最后,诗人希望能在梦中与远方的朋友相聚,这也暗示了他对彼此间的思念之情。整首诗意境优美,通过景物描写和情感表达,展现出古人游历边塞时的凄凉与无限思念。
华镇的诗:
-
神功盛德诗 其一
茫茫神州,有疆有理。歼殄豺虎,翦夷荆...
-
神功盛德诗 其二
道有伦极,克建克叙。不丧厥猷,物有其...
-
神功盛德诗 其三
其畀惟何,笃生真人。作之孔武,敏则有...
-
神功盛德诗 其四
於皇武王,帝锡其猷。克奋神武,应天之...
-
神功盛德诗 其五
蠢尔小腆,昧天之灵。弗念厥显,首干我...
-
神功盛德诗 其六
偏师四指,露檄旁招。负固衔璧,知几造...
-
神功盛德诗 其七
恢恢皇纲,周汉之後。唐嗣不武,实弛其...
-
神功盛德诗 其八
瞻彼亨龙,应时而作。维云维雷,以引以...
-
神功盛德诗 其九
蕞尔汾晋,秽我王路。天诛久稽,爰赫斯...
-
神功盛德诗 其一○
朱干琱戈,包以虎皮。脱剑解胄,敦说书...
- 华镇诗全集>>
相关诗词:
闻新雁有感二首 其一 (wén xīn yàn yǒu gǎn èr shǒu qí yī)
才本无多老更疏,功名已负此心初。
镜湖夜半闻新雁,自起吹灯读汉书。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻新雁有感二首 其二 (wén xīn yàn yǒu gǎn èr shǒu qí èr)
新雁南来片影孤,冷云深处宿菰芦。
不知湘水巴陵路,曾记渔阳上谷无。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和赠郑法师 (hé zèng zhèng fǎ shī)
僊翁八十保纯精,自解真符不送迎。
信是虚闲能却老,从教草木不知名。
交邻有兴开三径,只用无求度一生。
闻说嵌岩云石路,翁能行处我能行。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
八月十三夜闻雁 (bā yuè shí sān yè wén yàn)
年年风景暗相催,雁叶初红雁又来。
枕上一声闻最苦,江南人望寄书回。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
水边闻雁 (shuǐ biān wén yàn)
芦花新有雁,四面水连天。
清浄非人世,吾诗咏不全。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
秋夕闻雁 (qiū xī wén yàn)
星汉欲沈尽,谁家砧未休。
忽闻梁雁至,如报杜陵秋。
千树又黄叶,几人新白头。
洞庭今夜客,一半却登舟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和安之谢伯康君实见访 (hé ān zhī xiè bǎi kāng jūn shí jiàn fǎng)
眉寿当安逸,炎蒸倦往还。
二难俱命驾,三迳始开关。
清论应更仆,新诗特解顔。
冥冥双雁序,为叟下云间。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和伯氏闻雁 (hé bǎi shì wén yàn)
随阳羣雁逐云低,望断孤鸿万里飞。
不为江湖稻粱乐,几时大许送春归。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和曹职方至日 (hé cáo zhí fāng zhì rì)
宦游将老愧蓬飘,逢节他乡倍寂寥。
世网萦身难自解,鬓霜凝鉴不重消。
随阳鸣雁闻初急,向日丹枫惜半凋。
饱暖全家尽君赐,忍看编户独无聊。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和雁湖先生病起自警八章 其二 (hé yàn hú xiān shēng bìng qǐ zì jǐng bā zhāng qí èr)
葆光悟老子说,游仙续景纯诗。
木钻可使石透,盘水犹严手持。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。