首页 > 全宋诗 > 和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其一

hé cài huáng shang jié tuī wài yì jiàn yí èr shǒu qí yī
 和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵拚 (zhào pīn) 。

只应登雪峤，疑是有丹梯。
雨後千山秀，风前一笛嘶。
平时空执弭，乐土不鸣鼙。
目断依莲客，君东我自西。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhī yìng dēng xuě qiáo ， yí shì yǒu dān tī 。
yǔ hòu qiān shān xiù ， fēng qián yī dí sī 。
píng shí kōng zhí mǐ ， lè tǔ bù míng pí 。
mù duàn yī lián kè ， jūn dōng wǒ zì xī 。

和蔡黄裳節推外邑見貽二首 其一

—— 趙抃

只應登雪嶠，疑是有丹梯。
雨後千山秀，風前一笛嘶。
平時空執弭，樂土不鳴鼙。
目斷依蓮客，君東我自西。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhī yìng dēng xuě qiáo ， yí shì yǒu dān tī 。
yǔ hòu qiān shān xiù ， fēng qián yī dí sī 。
píng shí kōng zhí mǐ ， lè tǔ bù míng pí 。
mù duàn yī lián kè ， jūn dōng wǒ zì xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
只应登上雪峰，好像有丹梯。
雨后千山美丽绝伦，风前一笛悠扬嘶鸣。
平时空携持弓箭，乐土不敲打战鼓。
眼望断依靠莲花的客人，君向东我自向西。



总结：

这首诗描绘了登上雪峰的景象，仿佛山上有丹梯，引人遐想。雨后千山秀丽，风前一笛悠扬，景色如画，令人陶醉。然而，此地平时并无武器的响声，象征着这里乐土安宁，不需要战鼓鸣响。诗人望着远方，依靠着莲花的客人，各自走向不同的方向。整首诗写景细腻，意境深远，表达了诗人对自然之美和宁静生活的赞美。

这首诗《和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其一》是赵拚创作的，它描绘了一幅壮丽的山水景色和友情交往的画面。
诗中的第一句"只应登雪峤，疑是有丹梯"表现了作者登高远望，眺望远方的雪山，感叹山峰之险峻，似乎有通往仙境的梯子。这句写景的特点是峰峦叠嶂，给人一种壮丽的感觉。
接下来的"雨后千山秀，风前一笛嘶"描绘了雨过后的山脉，万物清新，风吹草动，笛声婉转。这句描写了大自然的美妙和生机。
第三句"平时空执弭，乐土不鸣鼙"表现了平时的宁静，没有战争之忧虑，乐土上的战鼓不再响起。这句中的"执弭"和"鸣鼙"是用兵器和乐器的比喻，寓意社会太平安定。
最后一句"目断依莲客，君东我自西"强调了友情的重要性，虽然身处东西两地，但友情却像依偎的莲花客般持久，这是诗中的抒情元素。
标签:
- 写景
- 抒情
- 友情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵拚写的《和蔡黄裳节推外邑见贻二首》系列：

本文作者赵拚介绍：🔈

赵拚（一○○八～一○八四），字阅道（一作悦道），号知非子，衢州西安（今浙江衢县）人。仁宗景佑元年（一○三四）是士，除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县，通判泗洲。至和元年（一○五四），召爲殿中侍御史。嘉佑元年（一○五六），出知睦州，移梓州路转运使，旋改益州。召爲右司谏，因论事出知虔州。英宗即位，奉使契丹，还，进河北都转运使。治平元年（一○六四），出知成都。神宗立，以知谏院召还，秋，擢参知政事。熙宁三年（一○七○），因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州，复徙杭州。元丰二年（一○七九）二月，以太子少保致仕。退居於衢。七年卒，年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>

赵拚的诗：

相关诗词：