hé bù yú xiōng ān sòng sān shǒu qí èr
和不愚兄庵颂三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 饶节 (ráo jié)

四海归来坐太平,莫令华雨恼空生。
归云无事朝犹卷,老马休心夜不鸣。
胜处林泉九节杖,闲中日月二升铛。
晓来乞火打庵户,想见春风一梦惊。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

sì hǎi guī lái zuò tài píng , mò lìng huá yǔ nǎo kōng shēng 。
guī yún wú shì cháo yóu juàn , lǎo mǎ xiū xīn yè bù míng 。
shèng chù lín quán jiǔ jié zhàng , xián zhōng rì yuè èr shēng dāng 。
xiǎo lái qǐ huǒ dǎ ān hù , xiǎng jiàn chūn fēng yī mèng jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
归自四方,回到太平安宁的家园,不要让虚无飘渺的幻想扰乱内心。
回家后,云归无牵无挂地自由舒展,老马也放下烦忧夜晚不再嘶鸣。
在胜利的场所,翠绿的林木和清澈的泉水,手持九节杖,自在地徜徉,平淡的日子里,像日月一样稳定地前进。
黎明时分,请求他人的火种,拍打庵门的木头,想起春风拂面的情景,令人感到有些惊叹。
全文写景描写、寓意深远,主要描绘了回归家园后的宁静与自在,表达了放下烦忧、欣然面对现实的思想观念。

赏析:这首诗《和不愚兄庵颂三首 其二》由饶节创作,以简洁明快的语言描绘了太平盛世的景象。诗人以“四海归来坐太平”开篇,形容天下太平无事,安宁祥和。接着以“归云无事朝犹卷,老马休心夜不鸣”表现了自然景色的宁静和动物的安详,生动地展现了太平时期的安宁景象。诗中用“胜处林泉九节杖,闲中日月二升铛”表现了和谐宁静的生活环境,以及人们安逸闲暇的生活状态。最后两句“晓来乞火打庵户,想见春风一梦惊”则描绘了清晨的景象,以及在和平安宁中的愉快生活,表达了诗人对太平盛世的向往和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到饶节写的《和不愚兄庵颂三首》系列:

本文作者饶节介绍:🔈

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。後落发爲僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。爲青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉... 查看更多>>

饶节的诗:

相关诗词: