huán dān fù mìng piān wǔ yán shí liù shǒu qí yī wǔ
还丹复命篇 五言十六首 其一五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛道光 (xuē dào guāng)

饮了灵丹药,纯阳自在人。
洞明常寂照,蓬岛镇长春。
去就浑无系,纵世已绝尘。
但知周甲子,不在守庚申。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

yǐn le líng dān yào , chún yáng zì zài rén 。
dòng míng cháng jì zhào , péng dǎo zhèn zhǎng chūn 。
qù jiù hún wú xì , zòng shì yǐ jué chén 。
dàn zhī zhōu jiǎ zǐ , bù zài shǒu gēng shēn 。

還丹復命篇 五言十六首 其一五

—— 薛道光

飲了靈丹藥,純陽自在人。
洞明常寂照,蓬島鎮長春。
去就渾無繫,縱世已絕塵。
但知周甲子,不在守庚申。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

yǐn le líng dān yào , chún yáng zì zài rén 。
dòng míng cháng jì zhào , péng dǎo zhèn zhǎng chūn 。
qù jiù hún wú xì , zòng shì yǐ jué chén 。
dàn zhī zhōu jiǎ zǐ , bù zài shǒu gēng shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
饮了灵丹药,纯阳自在人。
吸食了神奇的灵丹药,使得身体充满了纯阳之气,达到了无拘无束的境地。
洞明常寂照,蓬岛镇长春。
心灵通达,时常心静如镜,内心的宁静和智慧如同长春之永恒。
去就浑无系,纵世已绝尘。
无论离开还是去向何方,都没有任何牵挂,超脱了尘世的纷扰。
但知周甲子,不在守庚申。
只知道在周朝的甲子年间,而不再过于拘泥于庚申年份的守候。
全文总结:这篇古文描述了一个人通过饮用了灵丹药后,身体灵活自在,心灵通达宁静,摆脱了尘世的纷扰,超越了时间的束缚。他只知道自己生活在周朝的甲子年间,而不再固守于庚申年份的等待。整篇文章以简洁的语言展现了达到超凡境界的境地。

赏析:这首诗《还丹复命篇》是薛道光创作的五言诗之一,表达了修炼成仙的愿望和追求长生不老的理想。下面对这首诗进行赏析:
诗人首先提到“饮了灵丹药”,暗示了他已经服用了一种神奇的灵丹,这种灵丹使他的身体得以升华,达到“纯阳自在人”的境界。这里“纯阳”可以理解为极高的精神境界和生命能量。
接着,诗人描述了一个神秘的场景:“洞明常寂照,蓬岛镇长春”。这里的“洞明”可能指的是诗人心灵的通透,表现了他的精神境界已经达到了极高的层次。蓬岛则是传说中仙人居住的地方,意味着诗人已经超越了尘世,追求永生。
在诗的后半部分,诗人表达了对世俗的超然和脱离:“去就浑无系,纵世已绝尘”。诗人不再被世俗所束缚,心灵已经飞腾而去,超越了尘世的琐事。
最后两句“但知周甲子,不在守庚申”,意味着诗人已经忘却了时间的流逝,只顾着追求永生,不再关心日常的世间事物。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛道光写的《还丹复命篇 五言十六首》系列:

本文作者薛道光介绍:🔈

薛道光(一○七八~一一九一),一名式,一名道源,鸡足山(今河南陕县西南)人。一云阆州(今四川阆中)人,字太原。尝爲僧,法号紫贤,又号毗陵禅师。留长安开福寺,参长老修严及僧如环,因桔橰顿悟。徽宗崇宁五年(一一○六),於郿县遇道人石泰,遂弃佛入道。据说寿一百十四岁,光宗绍熙二年卒。事见《道藏》册五《历世真仙体道通监》卷四九。 薛道光诗,据《历世真仙体道通监》所收,编爲一卷。 查看更多>>

薛道光的诗:

相关诗词: