huán dān fù mìng piān wǔ yán shí liù shǒu qí yī èr
还丹复命篇 五言十六首 其一二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛道光 (xuē dào guāng)

廛市通人处,明明与往还。
悟来惟一物,昧处隔千山。
神水丹田下,华池水火间。
一元能造化,返老作童顔。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chán shì tōng rén chù , míng míng yǔ wǎng huán 。
wù lái wéi yī wù , mèi chù gé qiān shān 。
shén shuǐ dān tián xià , huá chí shuǐ huǒ jiān 。
yī yuán néng zào huà , fǎn lǎo zuò tóng yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
廛市人来人往,明明如常。领悟之后,只有一个至高无上的道理,而在昏暗之处却隔着千山万水。神奇的水从丹田流出,华池中水与火相互交融。这个道理是万物的根本,能创造宇宙万物,也能使人返老还童,恢复童颜。

赏析:
这是薛道光的《还丹复命篇》中的第一和第二首诗,描述了炼丹还童的神奇过程。以下是对这两首诗的赏析:
第一首诗中,作者以明亮的词藻描绘了一个繁忙的市场场景,似乎是为了强调人世间的喧嚣与繁忙。然后,他突然提到了“悟来惟一物”,表达了炼丹之道的独特性和卓越性。这个“惟一物”可能指的是丹药,它在诗中具有至关重要的地位。作者使用了“昧处隔千山”的意象,强调了丹药炼制的神秘性和高度难以企及的状态。
第二首诗中,作者引入了“神水丹田”和“华池水火”等神秘的炼丹术语,这些都是道教炼丹术语,暗示了诗中所描述的炼丹过程。最后两句“一元能造化,返老作童颜”表达了炼丹术的神奇效果,即可以让人重返青春,拥有童颜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛道光写的《还丹复命篇 五言十六首》系列:

本文作者薛道光介绍:🔈

薛道光(一○七八~一一九一),一名式,一名道源,鸡足山(今河南陕县西南)人。一云阆州(今四川阆中)人,字太原。尝爲僧,法号紫贤,又号毗陵禅师。留长安开福寺,参长老修严及僧如环,因桔橰顿悟。徽宗崇宁五年(一一○六),於郿县遇道人石泰,遂弃佛入道。据说寿一百十四岁,光宗绍熙二年卒。事见《道藏》册五《历世真仙体道通监》卷四九。 薛道光诗,据《历世真仙体道通监》所收,编爲一卷。 查看更多>>

薛道光的诗:

相关诗词: