guō xìn shū xǐ shén zàn
郭信叔喜神赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

万丈崖头立一梯,百丈竿头垂一手。
绵团裹铁云包月,麒麟海里翻筋斗。
回天拓地立教门,斩新气概鼎乾坤。
倪王人指碧溪水,尽是渠侬无尽恩。
谁乎,冲靖之上足郭信叔者也。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

wàn zhàng yá tóu lì yī tī , bǎi zhàng gān tóu chuí yī shǒu 。
mián tuán guǒ tiě yún bāo yuè , qí lín hǎi lǐ fān jīn dòu 。
huí tiān tuò dì lì jiào mén , zhǎn xīn qì gài dǐng qián kūn 。
ní wáng rén zhǐ bì xī shuǐ , jìn shì qú nóng wú jìn ēn 。
shuí hū , chōng jìng zhī shàng zú guō xìn shū zhě yě 。

郭信叔喜神贊

—— 白玉蟾

萬丈崖頭立一梯,百丈竿頭垂一手。
綿團裹鐵雲包月,麒麟海裏翻筋斗。
回天拓地立教門,斬新氣概鼎乾坤。
倪王人指碧溪水,盡是渠儂無盡恩。
誰乎,沖靖之上足郭信叔者也。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

wàn zhàng yá tóu lì yī tī , bǎi zhàng gān tóu chuí yī shǒu 。
mián tuán guǒ tiě yún bāo yuè , qí lín hǎi lǐ fān jīn dòu 。
huí tiān tuò dì lì jiào mén , zhǎn xīn qì gài dǐng qián kūn 。
ní wáng rén zhǐ bì xī shuǐ , jìn shì qú nóng wú jìn ēn 。
shuí hū , chōng jìng zhī shàng zú guō xìn shū zhě yě 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万丈崖头竖起一架梯子,百丈竿头悬挂一只手。
柔软的团团包裹着坚硬的铁,云朵遮掩了明亮的月。麒麟在海中翻滚着做筋斗。
回天倒地开创教门,以刚毅的气概铸就大事业,颠覆乾坤鼎立。
倪王指着碧溪的水,其中都是对他无尽的恩情。
谁呢?就是能像冲靖、郭信、叔者那样,在上位时足以维护国家安宁的人。

总结:

诗人描绘了高崖上的梯子,高竿上的手,铁云遮月,麒麟翻斗,回天创业,鼎立气概,倪王感恩,以及高德之人的形象,展现了壮阔的气象和崇高的品德。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

上巳书事 (shàng sì shū shì)

朝代:宋    作者: 陆游

单衣初着下湖天,飞盖相随出郭船。
得雨人人喜秧信,祈蚕户户敛神钱。
黄鸡煮

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

竹庵珪和尚赞 (zhú ān guī hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

赞叹竹庵也是妙喜,骂詈竹庵也是妙喜,赞之骂之各有所以。
赞之者为渠具衲僧正眼,骂之者为渠浸在醋瓮里。
或曰如竹庵之为宗师也,不可赞不可骂。
精金美玉自有定价,赞之骂之徒增话欛。
妙喜闻之笑而不答,但拊掌叩齿三下,从教渠赞龟打瓦。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

潘龙游喜神赞 (pān lóng yóu xǐ shén zàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

龙章凤姿,既非嵇叔夜。
燕颔虎颈,又非班定远。
机鸣籁动,听其自然。
虚心何物,何增何损。
花满一壶春色好,半班顿露与人看。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

动物

为痴绝和尚赞三睡 (wèi chī jué hé shàng zàn sān shuì)

朝代:宋    作者: 释居简

赞也喜,骂也喜。
醒也睡,困也睡。
善男子起,法性如是。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

无着道人请赞 (wú zhe dào rén qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

汝求吾之赞,复赞吾之真。
大海绝涓滴,须弥无一尘。
以讦为直而非直,以察为明而非明。
象王回旋,师子嚬呻。
性不可会,瞥喜瞥瞋。
与佛祖为冤敌,与魔外为亲姻。
自是其是,而人不汝是。
自神其神,而人不汝神。
如此为人善知识,少吃酸醋三五升。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

师祖鸡足紫贤真人赞 (shī zǔ jī zú zǐ xián zhēn rén zàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

秃头俭相,做尽模样。
张平叔若不再来,石得之不成信向。
你即是道光和尚。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

周伯神喜神赞 (zhōu bǎi shén xǐ shén zàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

方丈老仙客,寸心水一滴。
双脸红朱砂,两眼点黑漆。
白须抚掌笑呵呵,白鹤一去无人识。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

赠明脉萧信叔 (zèng míng mài xiāo xìn shū)

朝代:宋    作者: 文天祥

枚乘擅七发,郭玉明四难。
微言起沈痼,此道今漫漫。
云何东海生,而乃绪真要。
砉然以神遇,契彼镜经妙。
我欲炊雕胡,俯凿菊水泉。
寿彼方舆人,六气何由諐。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

郭有道先生知命录喜其摆落世尘去来自在真神仙中人也用余时升韵附於群公诗後 (guō yǒu dào xiān shēng zhī mìng lù xǐ qí bǎi luò shì chén qù lái zì zài zhēn shén xiān zhōng rén yě yòng yú shí shēng yùn fù wū qún gōng shī hòu)

朝代:宋    作者: 郭印

高标百世可廉顽,喧处亡心心自闲。
小院客来风扫地,凉宵人静月窥关。
了知游戱梦蝴蝶,聊学逍遥歌泰山。
须信先生今未死,青冥鹤驾眇难攀。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。

次南蛮驿和颖叔修撰旧题 (cì nán mán yì hé yǐng shū xiū zhuàn jiù tí)

朝代:宋    作者: 郭祥正

南来匹马厌红尘,喜见梅花似玉人。
都为岭头无腊雪,故敎六出占先春。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。