guò luò yáng chéng
过洛阳城 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于邺 (yú yè)

古来利与名,俱在洛阳城。
九陌鼓初起,万车轮已行。
周秦时几变,伊洛水犹清。
二月中桥路,鸟啼春草生。

仄平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

gǔ lái lì yǔ míng , jù zài luò yáng chéng 。
jiǔ mò gǔ chū qǐ , wàn chē lún yǐ xíng 。
zhōu qín shí jǐ biàn , yī luò shuǐ yóu qīng 。
èr yuè zhōng qiáo lù , niǎo tí chūn cǎo shēng 。

過洛陽城

—— 于鄴

古來利與名,俱在洛陽城。
九陌鼓初起,萬車輪已行。
周秦時幾變,伊洛水猶清。
二月中橋路,鳥啼春草生。

仄平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

gǔ lái lì yǔ míng , jù zài luò yáng chéng 。
jiǔ mò gǔ chū qǐ , wàn chē lún yǐ xíng 。
zhōu qín shí jǐ biàn , yī luò shuǐ yóu qīng 。
èr yuè zhōng qiáo lù , niǎo tí chūn cǎo shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
古代以来,追求利益和名声的人都聚集在洛阳城。
九条大街的鼓声初次敲响,万辆车轮已经行驶。
经历了周朝和秦朝的多次变迁,伊洛河水依然清澈明亮。
在二月的中旬,桥上的路上,鸟儿鸣叫,春草萌生。



总结:

古往今来,追逐利益和名声的人都聚集在洛阳城。诗人描绘了洛阳城繁忙的景象,以及周秦时代的变迁和伊洛河的清澈。最后,他描述了二月中旬的景色,鸟鸣和春草的生长,展示了春天的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《过洛阳城》的诗:

本文作者于邺介绍:🔈

于邺,唐末进士,诗一卷。 查看更多>>

于邺的诗:

相关诗词: