guò hú dé biàn fēng zhōu shèn shǐ
过湖得便风舟甚驶 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

鸟飞不尽水黏天,隠隠青山若个边。
六幅蒲帆去如箭,江神有意特相怜。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

niǎo fēi bù jìn shuǐ nián tiān , yǐn yǐn qīng shān ruò gè biān 。
liù fú pú fān qù rú jiàn , jiāng shén yǒu yì tè xiāng lián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鸟儿飞翔不能穷尽天空,水面粘连着天际,若隐若现的青山犹如一道边界。六幅蒲帆飞速而去,如箭一般,江神似乎特意怜爱着这景象。

总结:

诗人描绘了鸟儿在广阔天空中飞翔、水面与天空的交界、青山隐约可见的景象,以及江神对飞舟的关注,表达了壮美的自然景色和人与自然的亲近之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

过邬子湖 (guò wū zǐ hú)

朝代:宋    作者: 周必大

万顷湖光似镜平,蜿蜒得得导舟行。
从来仕路风波恶,却是江神不世情。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其二 (fàn zhōu nán hú èr jué jù jì gōng bǐng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘摰

不知芳物过春风,傲兀扁舟怯浪翁。
得似王猷剡溪上,何须范蠡五湖中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

舟过安仁五首 其四 (zhōu guò ān rén wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

南风作雨北风休,岂是春云得自由。
只者天时过湖得,长年报道不须愁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

雨後过湖偶成二首 其二 (yǔ hòu guò hú ǒu chéng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周密

雨重杨丝不曳风,小舟斜出断桥东。
分明几点闲鸥鹭,着在西湖便不同。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

三月望日微雨泛舟西湖四首 其一 (sān yuè wàng rì wēi yǔ fàn zhōu xī hú sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张鎡

清明才过雨连风,着色湖山便面中。
草上踏青人自出,舣船无地不飞红。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

过监湖 其一 (guò jiān hú qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

谁把青铜铸监湖,湖光冷浸越王都。
东风二月西游客,买得扁舟入画图。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

余干放舟後作时以病不饮故见之诗 (yú gān fàng zhōu hòu zuò shí yǐ bìng bù yǐn gù jiàn zhī shī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

月驶云俱驶,风恬浪亦恬。
浑如画横轴,又似镜开奁。
蛮子钓未已,长年行不厌。
素羸同李贺,止酒效陶潜。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

过湖 (guò hú)

朝代:宋    作者: 方岳

才出城来便不同,绿杨微拂藕花风。
过湖船用百钱买,卧看云归南北峰。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

和沈仲一北湖十咏 北湖 (hé shěn zhòng yī běi hú shí yǒng běi hú)

朝代:宋    作者: 陈傅良

北湖只隔岭头云,谁在湖边问讯人。
若得小舟通我过,雨晴须破半时辰。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。