huà sōng yàn yǔ
画松谚语 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 佚名 (yì míng)

画松当如夜叉臂,鹳鹊啄。
(《宣和画谱》卷十)。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

huà sōng dāng rú yè chā bì , guàn què zhuó 。
( 《 xuān hé huà pǔ 》 juàn shí ) 。

畫松諺語

—— 佚名

畫松當如夜叉臂,鸛鵲啄。
(《宣和畫譜》卷十)。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

huà sōng dāng rú yè chā bì , guàn què zhuó 。
( 《 xuān hé huà pǔ 》 juàn shí ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
画松应该像夜叉的臂膀,鹳鹊在啄食。
(摘自《宣和画谱》卷十)。



总结:

这句话出自《宣和画谱》,描述了画松的形象,将其比喻为夜叉的臂膀,并补充了鹳鹊在啄食的场景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者佚名介绍:🔈

佚名的诗:

相关诗词:

王蜀时人为高道兴谚(题拟) (wáng shǔ shí rén wéi gāo dào xīng yàn tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

高君坠笔亦成画。
(见宋郭若虚《图画见闻志》卷二)。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

孙光宪引谚 (sūn guāng xiàn yǐn yàn)

朝代:唐    作者: 佚名

好事不出门,恶事行千里。
(《北梦琐言》卷六,参《古谣谚》卷五十八)。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

画松 (huà sōng)

朝代:唐    作者: 景云

画松一似真松树,且待寻思记得无。
曾在天台山上见,石桥南畔第三株。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

画松 (huà sōng)

朝代:宋    作者: 李龏

画松一似真松树,小手篇章徒尔为。
荒斋几度僧眠起,认得岩西最老枝。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

李邕引谚 (lǐ yōng yǐn yàn)

朝代:唐    作者: 佚名

河南照,天下少。
(见日本《续藏经》第一五○册收李邕《唐故白马寺主翻译惠沼神塔碑》)(按:此谚当即《续高僧传》所收「河南一遍照,英声不从召」之语的别一本,详後。
)。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

寄画松僧 (jì huà sōng sēng)

朝代:唐    作者: 王建

天香寺里古松僧,不画枯松落石层。
最爱临江两三树,水禽栖处解无藤。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

时人为兔褐语(题从《古谣谚》卷五八) (shí rén wéi tù hè yǔ tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ bā )

朝代:唐    作者: 佚名

兔褐真不如假。
(同前)。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

动物

盐铁谚 (yán tiě yàn)

朝代:唐    作者: 不详

扬一益二。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

乾符中人称蒋凝语 (qián fú zhōng rén chēng jiǎng níng yǔ)

朝代:唐    作者: 佚名

臼头花钿满面,不若徐妃增妆。
(见《唐摭言》卷十。
《钗小志》作谚)。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。

雒谷谚 (luò gǔ yàn)

朝代:唐    作者: 不详

謥洞入黄泉。

仄平○○仄平仄,仄仄仄。
?平○仄仄仄仄?。