guān yú tái
观鱼台 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

城下春池深,潜鱼时复跃。
高台可以望,暇日从尔乐。
散怀混飞沈,适意宜丘壑。
始悟濠梁翁,荒唐谢名爵。

平仄平平○,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄平○,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。

chéng xià chūn chí shēn , qián yú shí fù yuè 。
gāo tái kě yǐ wàng , xiá rì cóng ěr lè 。
sàn huái hùn fēi shěn , shì yì yí qiū hè 。
shǐ wù háo liáng wēng , huāng táng xiè míng jué 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
城下的春天,池塘深邃,潜藏的鱼儿时而又跃出水面。站在高高的台上,可以远眺,闲暇的日子就在那里尽情欢乐。放飞心情,飞扬而下,适意地在山丘和山壑间徜徉。开始领悟濠梁翁的意境,他以荒唐的行为回应了名利爵位的虚幻与空泛。

总结:全文:这首古文描述了一个人在城下的春天欣赏池塘中潜游的鱼儿,登上高台远眺,以及在适意的时光中散心放飞,最后领悟了名利虚幻的荒谬,向名爵说再见。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《观鱼台》的诗:

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词: