首页 > 发现 > 全宋诗 > 观音赞 其一

guān yīn zàn qí yī
 观音赞 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释可湘 (shì kě xiāng) 。

观以耳观，听以眼听。
道不虚行，谷不虚应。
施无畏之力，灭烦恼之病。
与诸佛同一慈心，与群生共一悲命。
若非菩萨超越世出，世间焉能获二殊胜。

○仄仄○，○仄仄○。
仄仄平○，仄仄平○。
仄平仄平仄，仄平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄平平仄仄平仄。
仄平？仄平仄仄仄，仄○平平仄仄平○。

guān yǐ ěr guān ， tīng yǐ yǎn tīng 。
dào bù xū xíng ， gǔ bù xū yìng 。
shī wú wèi zhī lì ， miè fán nǎo zhī bìng 。
yǔ zhū fó tóng yī cí xīn ， yǔ qún shēng gòng yī bēi mìng 。
ruò fēi pú sà chāo yuè shì chū ， shì jiān yān néng huò èr shū shèng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

以耳观看，以眼听闻。
修行道路并非虚假，回报也不会虚空。
行善施爱不畏困难，消除烦恼如治疗病痛。
怀有与诸佛同等的慈悲心，同情众生共担一种悲哀命运。
若非菩萨超越世俗，世间怎能获得两种殊胜之境。

总结：

这首古文诗篇强调通过感官体验来领悟真理，行善施爱并非徒劳，会得到实际回报。同时，要具备勇气和智慧去消除内心的烦恼和痛苦。作者也表达了菩萨的境界，他们具有与诸佛相同的慈悲心，同情众生的痛苦。最后，作者提出菩萨超越世俗的境界，而非菩萨修行者难以获得两种殊胜的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释可湘写的《观音赞》系列：

还为您找到 3 首名为《观音赞 其一》的诗：

本文作者释可湘介绍：🔈

释可湘（一二○六～一二九○），号绝岸，俗姓葛，台州宁海（今属浙江）人。参无准师范禅师得旨。理宗宝佑元年（一二五三），初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年（一二七二），住福州雪峰崇圣寺，十年，客南山太清（《语录·示宗度禅者法语》）。後再住崇圣寺凡十年，谢院事，退居杭州宝寿寺。元世祖至元（原误作正，据原校改）二十七年卒，年八十五。爲南岳下二十世，无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》，《继灯录》卷三有传。　释可湘诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释可湘的诗：

相关诗词：