首页 > 全宋诗 > 观音赞 其二

guān yīn zàn qí èr
 观音赞 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释月磵 (shì yuè jiàn) 。

抱膝坐盘陀，以耳观无碍。
一匊悲心海样深，何时空却衆日界。

仄仄仄平平，仄仄○平仄。
仄仄平平仄仄○，平平○仄仄仄仄。

bào xī zuò pán tuó ， yǐ ěr guān wú ài 。
yī jū bēi xīn hǎi yàng shēn ， hé shí kōng què zhòng rì jiè 。

觀音贊 其二

—— 釋月磵

抱膝坐盤陀，以耳觀無礙。
一匊悲心海樣深，何時空却衆日界。

仄仄仄平平，仄仄○平仄。
仄仄平平仄仄○，平平○仄仄仄仄。

bào xī zuò pán tuó ， yǐ ěr guān wú ài 。
yī jū bēi xīn hǎi yàng shēn ， hé shí kōng què zhòng rì jiè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我古文研究家，能將古文翻譯成現代白話文，保留翻譯後的「
」符號。這首詩的總體意思是：
我盤膝而坐，專心靜觀，耳聽無阻。心中的悲傷如同深不可測的海洋，不知何時才能超越世俗的紛擾。
總結全詩：詩人以坐禪的方式，達到心靈的寧靜與超越，但內心的悲傷卻像一片無底的海洋一樣深遠，不知何時才能解脫。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释月磵写的《观音赞》系列：

还为您找到 3 首名为《观音赞 其二》的诗：

本文作者释月磵介绍：🔈

释月磵（一二三一～？），理宗绍定四年生。受经於黄龙寺，宝佑四年（一二五六），隶籍庆元府天童寺。景定五年（一二六四），由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年（一二八○），入住饶州荐福寺，於成宗大德三年（一二九九）秋退出，同年十二月再入。未久或即谢世。爲南岳下二十一世，西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。　释月磵诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗，编爲二卷。 查看更多>>

释月磵的诗：

相关诗词：