guān chā tián
观插田 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邹浩 (zōu hào)

几片空田白水中,朝来俄已绿茸茸。
自怜於此留居久,两见插禾勤老农。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

jǐ piàn kōng tián bái shuǐ zhōng , cháo lái é yǐ lǜ róng róng 。
zì lián wū cǐ liú jū jiǔ , liǎng jiàn chā hé qín lǎo nóng 。

觀插田

—— 鄒浩

幾片空田白水中,朝來俄已綠茸茸。
自憐於此留居久,兩見插禾勤老農。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

jǐ piàn kōng tián bái shuǐ zhōng , cháo lái é yǐ lǜ róng róng 。
zì lián wū cǐ liú jū jiǔ , liǎng jiàn chā hé qín lǎo nóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
几片空荒的田地在白色的水中,早晨来到这里,忽然发现已经一片郁郁葱葱。
自己怜惜住在这里已经很久了,两次见到插秧的农民勤劳老去。
总结:作者描绘了一幅农村景象,用简洁的语言表现了田地的变化以及农民的勤劳和岁月的流逝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邹浩介绍:🔈

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗:

邹浩的词:

相关诗词:

闻田家插秧已毕 (wén tián jiā chā yāng yǐ bì)

朝代:宋    作者: 王炎

闻道田家日夜愁,黄云白雪不全收。
稻畦插遍青如染,满望今年倍有秋。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

予由中都还至暨阳道中闻禽鸣云明朝早起插田作诗识之 (yǔ yóu zhōng dōu huán zhì jì yáng dào zhōng wén qín míng yún míng cháo zǎo qǐ chā tián zuò shī shí zhī)

朝代:宋    作者: 喻良能

沟塍雨新足,䆉䅉秧正绿。
林间鸟声喧,明朝起插田。
明朝插田起须蚤,谢汝殷勤劝畦稻。
禽声禽声亦不恶,大胜人歌金缕曲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

观插秧 (guān chā yāng)

朝代:宋    作者: 姜特立

插秧如插针,琐细亦良苦。
分徒一夫积,终亩衆力举。
曾不旬日间,绿遍天涯土。
周家重开国,幸勿轻农圃。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

种田行 (zhòng tián xíng)

朝代:宋    作者: 赵友直

春雨一犁足郊原,南村北村齐种田。
抛秧落水时竞捷,老者在後少者前。
日暮天寒完未得,比邻来相助插田。
比邻亦来相助插,如何独行之士任迍邅。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

插田 (chā tián)

朝代:宋    作者: 邵定翁

明朝蚤蚤起插田,东方未明云漫漫。
阿婆拊床呼阿三,阿三莫学阿五眠。
汝起□火烧破铛,麦饭杂菽炮鮝羹,邱嫂拔秧哥去耕。
田家何待春禽劝,一朝蚤起一年饭。
饭箩空,愁杀侬。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

插秧歌 (chā yāng gē)

朝代:宋    作者: 杨万里

田夫抛秧田妇接,小儿拔秧大儿插。
笠是兜鍪蓑是甲,雨从头上湿到胛。
唤渠朝餐歇半霎,低头折腰只不答。
秧根未牢莳未匝,照管鹅儿与雏鸭。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

田家行二首 其一 (tián jiā xíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

雨声飒飒断复来,间作隠隠兼出雷。
田家作苦乐不哀,拔秧插田政时哉。
谁知有客洞庭上,船破篷疎蔽无障。
何如雨笠与烟蓑,相逐田伴歌田歌。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

田家叹 其二 (tián jiā tàn qí èr)

朝代:宋    作者: 虞俦

山前雨脚如麻下,田里水头犹屋高。
只恐无秧可重插,农夫相视敢辞劳。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

插田 (chā tián)

朝代:宋    作者: 释居简

秧撒才成後,沟塍莅事初。
浅车防岸缺,密插趁行疎。
处处隣相饁,乔乔莠旋除。
夕阳归牧竖,牛背数舂鉏。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

冷田村 (lěng tián cūn)

朝代:宋    作者: 蔡正孙

蓑下清风笠下烟,一篙三板插秧船。
田家午饁行厨薄,尽在青裙两担肩。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。