首页 > 发现 > 全宋诗 > 姑苏怀古

gū sū huái gǔ
 姑苏怀古 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释义传 (shì yì chuán) 。

西南山水佳，清游何款款。
白云无定踪，飞入长洲苑。
空台谁与登，麋鹿去人远。
啼月城头乌，风悲易凄断。
烂开木芙蓉，寒塘弄清浅。
凭虚一徘徊，西飞日何短。

平平平仄平，平平平仄仄。
仄平平仄平，平仄○平仄。
○平平仄平，平仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄平仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。

xī nán shān shuǐ jiā ， qīng yóu hé kuǎn kuǎn 。
bái yún wú dìng zōng ， fēi rù cháng zhōu yuàn 。
kōng tái shuí yǔ dēng ， mí lù qù rén yuǎn 。
tí yuè chéng tóu wū ， fēng bēi yì qī duàn 。
làn kāi mù fú róng ， hán táng nòng qīng qiǎn 。
píng xū yī pái huái ， xī fēi rì hé duǎn 。

古文观止 送别 劝勉 赠序

姑蘇懷古

—— 釋義傳

西南山水佳，清游何款款。
白雲無定蹤，飛入長洲苑。
空臺誰與登，麋鹿去人遠。
啼月城頭烏，風悲易淒斷。
爛開木芙蓉，寒塘弄清淺。
憑虛一徘徊，西飛日何短。

平平平仄平，平平平仄仄。
仄平平仄平，平仄○平仄。
○平平仄平，平仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄平仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。

xī nán shān shuǐ jiā ， qīng yóu hé kuǎn kuǎn 。
bái yún wú dìng zōng ， fēi rù cháng zhōu yuàn 。
kōng tái shuí yǔ dēng ， mí lù qù rén yuǎn 。
tí yuè chéng tóu wū ， fēng bēi yì qī duàn 。
làn kāi mù fú róng ， hán táng nòng qīng qiǎn 。
píng xū yī pái huái ， xī fēi rì hé duǎn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

西南地区的山水景色十分优美，我沿着清澈的溪水悠然漫游。白云飘荡，没有固定的轨迹，随风飞舞进入了长洲苑。空旷的台地，有谁能够登上？麋鹿已经远离了人群。在城头，乌鸦哀鸣，月光下显得格外凄凉。风声悲伤，让人心情易于凄断。水面上盛开着木芙蓉，寒冷的池塘弄清浅。我在虚无中徘徊，夕阳西下的时间竟是如此短暂。
全诗描绘了西南山水的美丽景色，以及其中所蕴含的寂寥与悲伤。通过自然景观的描写，诗人抒发了对逝去时光的感慨以及人生的短暂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《姑苏怀古》的诗：

本文作者释义传介绍：🔈

无传。 查看更多>>

释义传的诗：

相关诗词：