gū shān hòu xiě wàng
孤山後写望 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛天民 (gě tiān mín)

凭高每叹昔人非,空有群峰碍落晖。
大雅风流谁举似,长安秋草又衰微。
寒花负约开犹懒,幽鸟忘机趁不飞。
来往半生堪记处,西村灯火夜船归。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

píng gāo měi tàn xī rén fēi , kōng yǒu qún fēng ài luò huī 。
dà yǎ fēng liú shuí jǔ sì , cháng ān qiū cǎo yòu shuāi wēi 。
hán huā fù yuē kāi yóu lǎn , yōu niǎo wàng jī chèn bù fēi 。
lái wǎng bàn shēng kān jì chù , xī cūn dēng huǒ yè chuán guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

凭高站在山巅,常感叹古人已不在,眼前只有一片群山阻挡夕阳的余辉。
在众多雅乐中,有谁能像长安城那样风华绝代,而如今长安的秋草却再次凋零消瘦。
寒花虽然怀着约定才开放,却显得有些懒惰,而幽静的鸟儿似乎抓住了机会,不再飞翔。
经历了半辈子的往来,许多难忘的地方都在记忆中,如今在西村,灯火依然闪烁,夜船将要归来。
这首诗通过描绘高山、长安、寒花、幽鸟、西村等景物,抒发了对往事的怀念以及岁月的流转。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《孤山後写望》的诗:

本文作者葛天民介绍:🔈

葛天民,字无怀,越州山阴(今浙江绍兴)人,徙台州黄岩(今属浙江)。曾爲僧,法名义銛,字朴翁,其後返初服,居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。有《无怀小集》。事见《癸辛杂识》别集卷上。 葛天民诗,以汲古阁影钞《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

葛天民的诗:

相关诗词: