gǔ běi kǒu
古北口 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

束马悬车北度燕,乱山重复水潺湲。
本羞管仲令君霸,无用俞儿走马前。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

shù mǎ xuán chē běi dù yàn , luàn shān chóng fù shuǐ chán yuán 。
běn xiū guǎn chóng lìng jūn bà , wú yòng yú ér zǒu mǎ qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
束马悬车北渡燕,乱山重叠水潺湲。
这是诗人在描述北上燕国的旅途。束缚马匹,悬挂车辆,穿越起伏不平的山峦,听到水声潺潺。

本来该是羞愧的是管仲,但他却成为了国君的顾问,实现了霸业;而俞儿却无所作为,只能驾驭马匹,徒步奔向前方。



总结:

这首诗描绘了北上燕国的行程,同时表达了对管仲和俞儿截然不同命运的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词:

古北口守岁二首 其一 (gǔ běi kǒu shǒu suì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘敞

春渡辽东海,星回幕北天。
悠悠乡国别,明日便经年。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

大小沙陀 其一 (dà xiǎo shā tuó qí yī)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

南障古北口,北控大沙陀。
土地稻粱少,岁时霜雪多。
古来常用武,今日许通和。
岂乏骠姚将,君王悟止戈。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

过虎北口 (guò hǔ běi kǒu)

朝代:宋    作者: 韩琦

东西层巘鬰嵯峩,关口才容数骑过。
天意本将南北限,即今天意又如何。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

初出古北口大风 (chū chū gǔ běi kǒu dà fēng)

朝代:宋    作者: 刘敞

我持汉节议和亲,北上边关极海滨。
宜有鬼神阴受命,劲风来埽幕南尘。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

江宁夹口二首 其二 (jiāng níng jiá kǒu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王安石

日西江口落征帆,却望城楼泪满衫。
从此梦归无别路,破头山北北山南。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院 北固亭口占 (yù jīng kǒu sì shǒu dá tāng jú zhuāng jiān jiǎn fēn sī zhèng liào yuàn běi gù tíng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 武衍

三生结得润人缘,卮酒时来暖客毡。
北固儿童虽不识,也缘巾屦过山前。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其二 (wàng yún lǐng zì gǔ běi kǒu wǔ shí lǐ zhì lǐng shàng nán běi shǐ zhě gè zhì jiǔ sān zhǎn nǎi xíng qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

投老不堪行路难,衰迟久合老田间。
雪霜一意催蓬鬓,尘

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

古羊江口 (gǔ yáng jiāng kǒu)

朝代:宋    作者: 郭祥正

古羊江口两山阴,野客停挠为一吟。
面逆寒风望苍翠,老来唯有爱山心。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

扬子津望京口 (yáng zǐ jīn wàng jīng kǒu)

朝代:唐    作者: 孟浩然

北固临京口,夷山近海滨。
江风白浪起,愁杀渡头人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其五 (wàng yún lǐng zì gǔ běi kǒu wǔ shí lǐ zhì lǐng shàng nán běi shǐ zhě gè zhì jiǔ sān zhǎn nǎi xíng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

五更风雪霁层霄,残月寒星共泬寥。
道路长如之字转,胡人能以近为遥。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。