gēng zhōu chún fǔ qiú guī sān shǒu qí sān
赓周纯甫求归三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁甫 (yuán fǔ)

人生何处是知音,契合端由一片心。
瞥见先生清苦貌,吾儿且喜不埋沈。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

rén shēng hé chù shì zhī yīn , qì hé duān yóu yī piàn xīn 。
piē jiàn xiān shēng qīng kǔ mào , wú ér qiě xǐ bù mái shěn 。

賡周純甫求歸三首 其三

—— 袁甫

人生何處是知音,契合端由一片心。
瞥見先生清苦貌,吾兒且喜不埋沈。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

rén shēng hé chù shì zhī yīn , qì hé duān yóu yī piàn xīn 。
piē jiàn xiān shēng qīng kǔ mào , wú ér qiě xǐ bù mái shěn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人生何处能找到知己,只有心灵相通的人才能真正理解对方。
我偶然看见先生清贫的模样,我儿子暂时不愿隐藏内心的喜悦。
这首诗歌表达了作者对于知己的珍视和对儿子喜悦的感受。作者在寻觅知音,希望找到一个能够理解自己内心的人,与其心意相通。而在瞥见先生的清贫面貌时,作者的儿子因为某种喜悦而暂时忘却了内心的沉重。整首诗描绘了人际情感和家庭关系之间的细腻情感,让读者深思友谊和家庭情感的真谛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到袁甫写的《赓周纯甫求归三首》系列:

本文作者袁甫介绍:🔈

袁甫,字广微,鄞县(今浙江宁波)人。燮子。曾从杨简学。宁宗嘉定七年(一二一四)进士,授签书建康军节度判官。十年,召爲秘书省正字,十二年,出通判湖州。十四年除秘书郎,十六年,出知徽州(《南宋馆阁续录》卷八、九),历知衢州。理宗绍定中召爲将作监,六年(一二三三),兼国史院编修官、实录院检讨官。同年,出提举江南东路常平兼提点刑狱。端平元年(一二三四)理宗亲政,知建宁府兼福建路转运判官。以秘书少监召,累迁起居郎兼中书舍人。嘉熙元年(一二三七)除中书舍人,权吏部侍郎。官至权兵部尚书,暂兼吏部尚书,卒年六十七(明弘治《徽州府志》卷四),谥正肃。有文集,久佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《蒙斋集》二十卷,其... 查看更多>>

袁甫的诗:

相关诗词: