gāo yáng tái
高阳台 🔈
燕卷情丝,蜂黏落絮,天教绾住闲愁。
闲里清明,匆匆粉涩红羞。
灯摇缥晕茸窗冷,语未阑、蛾影分收。
好伤情,春也难留,人也难留。
芳尘满目悠悠。
问萦云佩响,还绕谁楼。
别酒才斟,从前心事都休。
客路度年華,故園云未返。
悠悠去源水,日日只有遠。
始歎秋葉零,又看春草晚。
寄書南飛鴻,相憶劇鄉縣。
- 收藏
- 做笔记
译文:
燕子飞舞时,牵扯着情丝;蜜蜂沾附在飘落的絮上,天意安排绾住了闲散的忧愁。
在宁静的时光中,清澈明净,匆匆的红晕带有些许羞涩。
灯光摇曳,窗前迷蒙,仿佛绒绢一般冰冷,言语未尽,蛾儿的影子已分隔。
令人心生怜悯的爱情,春天虽美,却难以长留,人生亦难久驻。
芳香的尘埃弥漫在视线中无限延伸。
问萦绕在云瑟上的佩玉发出的响声,又将绕绕在谁的楼阁间。
离别时的酒意刚斟满,从前的心事皆放下。
全诗表达了在岁月变迁中,情感纠葛如飞燕和蜜蜂般不断交织。诗人在宁静的时刻,思绪回荡于过往的情感,红晕如初恋的羞涩。而灯光摇曳的房间里,语言未尽,爱人的影子已隔断。深切的感情令人痛惜,即使春光美好,也难以长久保留,人生的离别之苦亦难逃。芳香的尘埃将所有景物笼罩,寄托了离人的深情。最后,诗人问起佩玉发出的声音回响在谁人的楼阁,然后以酒意消散从前的心事,意味着放下过往的情感。
还为您找到作者蒋捷写的 3 首名为《高阳台》的词:
蒋捷的词:
词牌名「高阳台」介绍:🔈
相关诗词:
-
阳台山
— 范致虚
伤心独立阳台望,暮雨凄凉宋玉情。极目...
-
鄜台
— 杜纯佑
两载低眉着小冠,一台高筑地平宽。向阳...
-
崑丘台
— 欧阳修
访古高台半已倾,春郊谁从彩旗行。喜闻...
-
临高台
— 沈濬
上台意悲伤,下台梦颠倒。不缘台高下,...
-
寄怀
— 俞桂
一番旧事总成空,莫使相思梦里逢。惆怅...
-
景阳台怀古
— 徐铉
後主亡家不悔,江南异代长春。今日景阳...
-
景阳台怀古
— 徐铉
後主忘家不悔,江南异代长春。今日景阳...
-
春阳台
— 陈岩
富贵风吹一哄埃,春阳留得旧时台。老松...
-
咏史诗 阳台
— 胡曾
楚国城池飒已空,阳台云雨过无踪。何人...
-
玉清宫初阳台
— 徐集孙
守药胎仙去不来,空留山顶炼丹台。明眸...