gǎn xiǎo zhū yè hé
感小株夜合 🔈
纤干未盈把，高条才过眉。
不禁风苦动，偏受露先萎。
不分秋同尽，深嗟小便衰。
伤心落残叶，犹识合昏期。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
纖幹未盈把，高條纔過眉。
不禁風苦動，偏受露先萎。
不分秋同盡，深嗟小便衰。
傷心落殘葉，猶識合昏期。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
纤细的枝干还未丰满，只能够握在手中，高高的条干刚刚超过眉梢。
无法禁止风吹，苦涩地摇动着，反而更早地受到露水的侵袭而凋谢。
不分辨秋天的不同，同样都在凋零，深深地叹息着年少时的荣华已经消逝。
悲伤地看着落下的残叶，依然能够辨认出曾共度黄昏时光的那段情缘。
全诗通过描述一株枝干纤细、高耸入云的植物，表达了岁月无情、光阴易逝的主题。枝干纤弱未盈，高耸入云，正如人生初期，充满希望和向往；然而，风吹露淋，不分春秋，暗示着时光的流逝和无法抵挡的风霜岁月，早早地将青春消磨，使得枝干不得不凋零。整首诗透露出诗人对时光易逝、青春短暂的感慨，以及对旧日时光的怀念之情。
元稹的诗：
-
鼓吹曲辞 芳树
芳树已寥落，孤英尤可嘉。可怜团团叶，...
-
相和歌辞 董逃行
董逃董逃董卓逃，揩铿戈甲声劳嘈。剜剜...
-
相和歌辞 当来日大难
当来日大难行，前有坂，後有坑，大梁侧...
-
相和歌辞 决绝词三首 一
乍可为天上牵牛织女星，不愿为庭前红槿...
-
相和歌辞 决绝词三首 二
噫春冰之将泮，何余怀之独结。有美一人...
-
相和歌辞 决绝词三首 三
夜夜相抱眠，幽怀尚沈结。那堪一年事，...
-
相和歌辞 估客乐
估客无住着，有利身即行。出门求火伴，...
-
舞曲歌辞 冬白紵歌
吴宫夜长宫漏款，帘幕四垂灯焰暖。西施...
-
杂曲歌辞 出门行
兄弟同出门，同行不同志。凄凄分岐路，...
-
杂曲歌辞 侠客行
侠客不怕死，怕在事不成。事成不肯藏姓...
- 元稹诗全集>>
相关诗词：
惜小园花 (xī xiǎo yuán huā)
晓来红萼凋零尽，但见空枝四五株。
前日狂风昨夜雨，残芳更合得存无。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题赵大年小景 (tí zhào dà nián xiǎo jǐng)
三株五株依岸柳，一只两只钓鱼船。
水天鹎鸭斜飞去，细草平沙兴渺然。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
问春二首 其一 (wèn chūn èr shǒu qí yī)
今岁春归不小心，合将消息报园林。
苏公堤上千株柳，二月犹悭半缕金。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题桃源 其三 (tí táo yuán qí sān)
远近人家尽见招，小童环立总垂髫。
玄冰满椀侵肌爽，绦雪堆盘入口消。
山内不知今晋代，座中犹自问秦朝。
夜深时向花前立，遥见双株合凤箫。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
又登碧云亭感怀三十首 其一一 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí yī yī)
晚上危亭顾四隅，小松环绕几千株。
他年黛色侵天去，应记栽时是老夫。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
寻梅至杨家见数株盛开 (xún méi zhì yáng jiā jiàn shù zhū shèng kāi)
芒鞋竹杖寻梅去，只有香来未见花。
村北村南行欲徧，数株如雪小民家。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆於户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其一 (là yuè èr shí èr yè lòu xià shù kè xiǎo yǐn jìng zuì zuò xiǎo hé shuì bàng wú shì zhě pú wū hù xiàn méi bí shāng yān liú xuè bèi miàn jì yǐ liù yán jiǔ shǒu qí yī)
退之落齿感慨，子春伤足悲哀。
遗体有所受也，败面岂不痛哉。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
燕堂後卢橘一株冬前先开极香 (yàn táng hòu lú jú yī zhū dōng qián xiān kāi jí xiāng)
卢橘花残细细飞，满枝晴日閙蜂儿。
霜余有此香无奈，合与称题赋小诗。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
画松 (huà sōng)
涧底阴森验笔精，笔闲开展觉神清。
曾当月照还无影，若许风吹合有声。
枝偃只应玄鹤识，根深且与茯苓生。
天台道士频来见，说似株株倚赤城。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
戊子孟夏二十二日登碧云亭有感二首 其二 (wù zǐ mèng xià èr shí èr rì dēng bì yún tíng yǒu gǎn èr shǒu qí èr)
来时荷盖翠相扶，不谓经年尚守株。
纵使香风来不断，争如归去小西湖。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。