首页 > 全宋诗 > 赋张芸叟蕃刀

fù zhāng yún sǒu fān dāo
 赋张芸叟蕃刀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng) 。

王师前年下灵州，先生奉诏为参谋。
军书堆案不足道，欲斩名王悬髑髅。
官供器械如山积，装结虽巧体质浮。
传闻蕃刀最可用，买置不惜千金酧。
沙河洗湔血痕尽，莹若一水横清秋。
长庚辉辉夺明月，光景迸溢不可收。
军回仓卒未及试，提挈万里来荒陬。
空斋倒掩閲图史，深林永日号猩

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

wáng shī qián nián xià líng zhōu ， xiān shēng fèng zhào wèi cān móu 。
jūn shū duī àn bù zú dào ， yù zhǎn míng wáng xuán dú lóu 。
guān gòng qì xiè rú shān jī ， zhuāng jié suī qiǎo tǐ zhì fú 。
chuán wén fān dāo zuì kě yòng ， mǎi zhì bù xī qiān jīn chóu 。
shā hé xǐ jiān xuè hén jìn ， yíng ruò yī shuǐ héng qīng qiū 。
cháng gēng huī huī duó míng yuè ， guāng jǐng bèng yì bù kě shōu 。
jūn huí cāng cù wèi jí shì ， tí qiè wàn lǐ lái huāng zōu 。
kōng zhāi dǎo yǎn yuè tú shǐ ， shēn lín yǒng rì hào xīng

賦張芸叟蕃刀

—— 孔武仲

王師前年下靈州，先生奉詔爲參謀。
軍書堆案不足道，欲斬名王懸髑髏。
官供器械如山積，裝結雖巧體質浮。
傳聞蕃刀最可用，買置不惜千金酧。
沙河洗湔血痕盡，瑩若一水横清秋。
長庚輝輝奪明月，光景迸溢不可收。
軍回倉卒未及試，提挈萬里來荒陬。
空齋倒掩閲圖史，深林永日號猩

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

wáng shī qián nián xià líng zhōu ， xiān shēng fèng zhào wèi cān móu 。
jūn shū duī àn bù zú dào ， yù zhǎn míng wáng xuán dú lóu 。
guān gòng qì xiè rú shān jī ， zhuāng jié suī qiǎo tǐ zhì fú 。
chuán wén fān dāo zuì kě yòng ， mǎi zhì bù xī qiān jīn chóu 。
shā hé xǐ jiān xuè hén jìn ， yíng ruò yī shuǐ héng qīng qiū 。
cháng gēng huī huī duó míng yuè ， guāng jǐng bèng yì bù kě shōu 。
jūn huí cāng cù wèi jí shì ， tí qiè wàn lǐ lái huāng zōu 。
kōng zhāi dǎo yǎn yuè tú shǐ ， shēn lín yǒng rì hào xīng

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
王师前年南下灵州，先生奉旨前往作为参谋。军中文件堆成一堆都不值得一提，有意斩下那些自称名将的人的头颅悬挂示众。官方备战器械堆积如山，虽然制作精巧但质地轻浮。据传蕃刀是最为可靠的武器，购买它们不惜花费千金。在沙河的冲洗下，血痕渐渐消失，就像一道清澈的秋水横在其中。明亮的星辰夺取了明月的光芒，光景迸溢不可收拾。军队返回时，仓卒之间还未有机会试用这些新武器，却已带着它们走过万里，来到这片荒凉之地。空荡的书斋里，图书和史册倒掩着，深山中永日传出猩猩的号声。

全诗通过描写一位参谋前往灵州的军事征战情景，表现出军中武器备战的繁忙景象以及对新兵器的期待。其中也点出了军中的虚荣心和过度浪费的现象。整体描写氛围严肃，通过对细节的刻画表现出军中的紧张和不安，使诗篇富有战争氛围和史诗感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孔武仲介绍：🔈

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗：

相关诗词：

寄张芸叟 (jì zhāng yún sǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

老矣张芸叟，亲编乐府词。
才高君未觉，手战我先衰。
点

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄张芸叟 (jì zhāng yún sǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

豳有张芸叟，言行俱无邪。
摄官为别驾，虢州仍近家。
寄书来报我，便可取其兄。
两缣为一被，同卧复同行。

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵颍叟弟耕堂杂兴六首 其五 (cì yùn yǐng sǒu dì gēng táng zá xīng liù shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 苏泂。

已芸何似与人芸，水旱螟蝗不可闻。
必欲糠粞饱鸡鹜，明年余作劝农文。

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用前韵招蕃叟弟仍和蕃叟癸卯二绝 其四 (yòng qián yùn zhāo fān sǒu dì réng hé fān sǒu guǐ mǎo èr jué qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈傅良。

功名还壮士，道术付诸儒。
但欲谋田□，扁舟下五湖。

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄潭州张芸叟二首 其二 (jì tán zhōu zhāng yún sǒu èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈师道。

去国如前日，为邦得旧游。
霜甘先落手，春雁几回头。
只道风沙恶，宁知贾宋留。
赋诗真有助，吊古不同忧。

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用前韵招蕃叟弟仍和蕃叟癸卯二绝 其三 (yòng qián yùn zhāo fān sǒu dì réng hé fān sǒu guǐ mǎo èr jué qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈傅良。

大飨须三饭，中黄起四维。
欲追千古意，眼底合深思。

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵别张芸叟 (cì yùn bié zhāng yún sǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 陈师道。

中年为别更堪频，四海无家托一身。
此别时须问生死，孰知诗力解穷人。

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵张守不欺堂 (cì yùn zhāng shǒu bù qī táng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

使君古醇儒，内视保良贵。
芸芸镜中影，了莫遁情僞。
赋芧岂至术，机灌彼谁子。
退食一堂间，百事反诸己。
床敷但诗卷，庭砌亦屐齿。
洞洞灵府闲，拳拳圣言畏。
独传迂叟印，不作俯仰愧。
何当拾级前，拱坐商略是。
謦咳付元城，归咏如阙里。
从俗倦执热，得意风雨会。

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

顷客解梁有诗云中条山下读周易定是前身关子明是时频与张芸叟侍郎通书亦尝寄此诗呈视今再过此郡遇芸叟之客王六东起感怀而作 (qǐng kè jiě liáng yǒu shī yún zhōng tiáo shān xià dú zhōu yì dìng shì qián shēn guān zǐ míng shì shí pín yǔ zhāng yún sǒu shì láng tōng shū yì cháng jì cǐ shī chéng shì jīn zài guò cǐ jùn yù yún sǒu zhī kè wáng liù dōng qǐ gǎn huái ér zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

坂路十年尘坱身，不知何事往来频。
敢言上国非吾土，自许中条是故人。
志在韦编徒寡与，人亡陆海漫多珍。
龙门有客暂相值，颇话年来亦苦辛。

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

刘进之饮蕃叟弟筠亭且赋诗余与蕃叟族居盖屏迹不出各数年於是有感次其韵 (liú jìn zhī yǐn fān sǒu dì yún tíng qiě fù shī yú yǔ fān sǒu zú jū gài píng jì bù chū gè shù nián wū shì yǒu gǎn cì qí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈傅良。

判与渔樵日往还，鹤亡蜂遁径苔班。
何人不弃寻常事，有弟相忘咫尺间。
宽网及余端已老，祥琴相尔未应闲。
但将丘壑全分付，可待移文始厚顔。

○平平平仄平平，平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平○平仄平。
平仄仄仄○平仄，平仄平仄仄仄平。
○○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，平仄仄仄仄仄○。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄○平仄。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平平平。
仄平仄○仄？仄，平仄仄仄平○平。
○○仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄○平平仄，平平仄仄平平仄。
？平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄平平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照