fù wǎn
复挽 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈端节 (shěn duān jié)

气概凌云孰敢先,中兴事业冠英躔。
朝廷议论一言定,翰墨风流四海传。
恰跨鳌头升紫阁,忽骑箕尾上青天。
竹林笑傲今陈迹,抚榇江皋涕泫然。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qì gài líng yún shú gǎn xiān , zhōng xīng shì yè guān yīng chán 。
cháo tíng yì lùn yī yán dìng , hàn mò fēng liú sì hǎi chuán 。
qià kuà áo tóu shēng zǐ gé , hū qí jī wěi shàng qīng tiān 。
zhú lín xiào ào jīn chén jì , fǔ chèn jiāng gāo tì xuàn rán 。

復挽

—— 沈端節

氣概凌雲孰敢先,中興事業冠英躔。
朝廷議論一言定,翰墨風流四海傳。
恰跨鰲頭升紫閣,忽騎箕尾上青天。
竹林笑傲今陳跡,撫櫬江皋涕泫然。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qì gài líng yún shú gǎn xiān , zhōng xīng shì yè guān yīng chán 。
cháo tíng yì lùn yī yán dìng , hàn mò fēng liú sì hǎi chuán 。
qià kuà áo tóu shēng zǐ gé , hū qí jī wěi shàng qīng tiān 。
zhú lín xiào ào jīn chén jì , fǔ chèn jiāng gāo tì xuàn rán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

气概凌云,有谁敢于比先?中兴大业居于顶峰,超越英俊之辈。
朝廷议论决定于一言,才华出众传遍四方。
恰似踏步鳌头登上紫禁之阁,又仿佛骑乘箕尾冲上苍穹之天。
如今笑傲竹林,自成一方豪杰,回首江皋慨然泪满眼眶。

总结:

诗人表现出雄心壮志,自信勇敢,立志在中兴事业中超越众人,他的才华和风采被朝廷和四海传颂。诗中描绘了他登上权力巅峰和成就高远的形象,仿佛能跨越难关,飞腾入天。但他也深知成功的历程充满辛酸,如今回首往事,感慨万千,泪水满眼。整首诗表达了诗人的抱负、自豪与情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《复挽》的诗:

本文作者沈端节介绍:🔈

沈端节,字约之,号克斋,吴兴(今属浙江)人,迁居溧阳(今属江苏)。历知芜湖县,提举江东茶盐。孝宗乾道八年(一一七二),主管官告院(《宋会要辑稿》职官一一之七三)。淳熙三年(一一七六),知衡州(《永乐大典》)卷八六四七引《衡州府图经志》)。着有《克斋集》,已佚。清《溧阳县志》卷一三有传。今录诗四首。 查看更多>>

沈端节的诗:

沈端节的词:

  • 五福降中天

    月胧烟澹霜蹊滑,孤宿暮林荒驿。绕树微...

  • 卜算子

    愁极强登临,毕竟愁难避。千里江山黯淡...

  • 卜算子

    冷蕊伴疏枝,一笑何时共。江北江南两处...

  • 卜算子

    踏雪探孤芳,只有诗人共。守定南枝待得...

  • 卜算子

    客里见梅花,独赏无人共。风度精神总是...

  • 卜算子

    烘手熨笙簧,呵冻匀酥面。闲向梅花树下...

  • 忆秦娥

    凭阑独。南山影蘸杯心绿。杯心绿。悠然...

  • 惜分飞

    喜入眉心黄点莹。珠佩玲珑透影。风露萧...

  • 南歌子

    远树昏鸦闹,衰芦睡鸭双。雪篷烟棹炯寒...

  • 鹊桥仙

    怀人意思,悲秋情绪,长是文园病後。蛛...

  • 沈端节宋词全集>>

相关诗词: