首页 > 全宋诗 > 挽于湖

wǎn yú hú
 挽于湖 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈端节 (shěn duān jié) 。

荒城难访十全医，半箧遗书世共悲。
宁有故人怜阿骛，但余息女类文姬。
忠筹屡画平戎策，宦蹟常留堕泪碑。
醉扣西州重回首，山阳邻笛夜凄其。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

huāng chéng nán fǎng shí quán yī ， bàn qiè yí shū shì gòng bēi 。
níng yǒu gù rén lián ā wù ， dàn yú xī nǚ lèi wén jī 。
zhōng chóu lǚ huà píng róng cè ， huàn jì cháng liú duò lèi bēi 。
zuì kòu xī zhōu chóng huí shǒu ， shān yáng lín dí yè qī qí 。

挽于湖

—— 沈端節

荒城難訪十全醫，半篋遺書世共悲。
寧有故人憐阿騖，但餘息女類文姬。
忠籌屢畫平戎策，宦蹟常留墮淚碑。
醉扣西州重回首，山陽鄰笛夜凄其。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

huāng chéng nán fǎng shí quán yī ， bàn qiè yí shū shì gòng bēi 。
níng yǒu gù rén lián ā wù ， dàn yú xī nǚ lèi wén jī 。
zhōng chóu lǚ huà píng róng cè ， huàn jì cháng liú duò lèi bēi 。
zuì kòu xī zhōu chóng huí shǒu ， shān yáng lín dí yè qī qí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

荒城难以寻找十全医，他的半箱子遗书使世人共同悲伤。
我宁愿有故人怜悯我这阿骛，只剩下我息女和文姬陪伴。
忠诚的计划屡次绘制着平定战乱的策略，但我的宦途却常常留下堕泪的碑。
醉酒之时回首西州，山阳的邻笛在夜晚哀怨凄凉。
全诗写到了一个孤独无助、处境艰难的形势。主人公来到荒城寻找十全医，但他已经离去，只留下一半的遗书，世人都为之悲伤。主人公感慨自己没有故人来怜悯自己，只有息女和文姬陪伴。他一直忠心耿耿地筹划着平定战乱的计划，但最终宦途只留下了一地伤心的碑。醉酒时回首，他不禁怀念曾经的西州，山阳的笛声在夜晚里更加显得凄凉。全诗情感真挚，用细腻的笔墨刻画出主人公内心的孤独和忧伤。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者沈端节写的 1 首名为《挽于湖》的诗：

还为您找到 1 首名为《挽于湖》的诗：

本文作者沈端节介绍：🔈

沈端节，字约之，号克斋，吴兴（今属浙江）人，迁居溧阳（今属江苏）。历知芜湖县，提举江东茶盐。孝宗乾道八年（一一七二），主管官告院（《宋会要辑稿》职官一一之七三）。淳熙三年（一一七六），知衡州（《永乐大典》）卷八六四七引《衡州府图经志》）。着有《克斋集》，已佚。清《溧阳县志》卷一三有传。今录诗四首。 查看更多>>

沈端节的诗：

沈端节的词：

  • 五福降中天

    月胧烟澹霜蹊滑，孤宿暮林荒驿。绕树微...

  • 卜算子

    愁极强登临，毕竟愁难避。千里江山黯淡...

  • 卜算子

    冷蕊伴疏枝，一笑何时共。江北江南两处...

  • 卜算子

    踏雪探孤芳，只有诗人共。守定南枝待得...

  • 卜算子

    客里见梅花，独赏无人共。风度精神总是...

  • 卜算子

    烘手熨笙簧，呵冻匀酥面。闲向梅花树下...

  • 忆秦娥

    凭阑独。南山影蘸杯心绿。杯心绿。悠然...

  • 惜分飞

    喜入眉心黄点莹。珠佩玲珑透影。风露萧...

  • 南歌子

    远树昏鸦闹，衰芦睡鸭双。雪篷烟棹炯寒...

  • 鹊桥仙

    怀人意思，悲秋情绪，长是文园病後。蛛...

  • 沈端节宋词全集>>

相关诗词：