fù dé fēng dòng wàn nián zhī
赋得风动万年枝 🔈

译文：
嘉名标万祀，擢秀出深宫。
嘉名广为流传，被选中祭祀万代。嫩叶含烟霭，芳柯振惠风。
嫩嫩的叶子沾满了薄雾，芳香的树枝摇曳着令人愉悦的风。参差摇翠色，绮靡舞晴空。
树叶色彩参差不齐，美丽的景色在晴朗的天空中舞动。气禀祯祥异，荣沾雨露同。
树木具有独特的祥瑞气息，荣耀与雨露同享。天年方未极，圣寿比应崇。
寿命还未达到极限，圣人的寿命比常人更加崇高。幸列华林里，知殊衆木中。
荣幸地置身于华丽的花林之中，被众多树木所认知。



总结：

本诗以华丽的语言描绘了一棵名字叫"嘉名"的树木。这棵树在深宫中成长，并得到了万代祭祀的荣誉。它的叶子嫩绿含薄雾，树枝摇曳迎风。树叶色彩各异，在晴朗的天空中舞动。这棵树具有特殊的气息，与雨露一同获得荣耀。它的寿命超越常人，更加崇高。它幸运地生长在美丽的花林中，并被众多树木所认识。

赏析：
这首诗《赋得风动万年枝》是唐代诗人韦纾创作的，以咏古树为题材，表达了古树的长寿、秀丽和祥瑞之美，同时也暗示了诗人对国家长治久安、国运昌隆的美好祝愿。
首句“嘉名标万祀，擢秀出深宫。”将古树的身世与地位进行了高度抒发，将其比作标志着国家兴旺的符号。古树被视为国家的瑰宝，受到了特殊的尊崇。而“擢秀出深宫”则强调了其在皇宫深处生长，秀丽非凡。
接下来的几句“嫩叶含烟霭，芳柯振惠风。”描写了古树的自然美。嫩绿的叶子仿佛蕴含着轻柔的烟雾，芳香的树枝摇曳在和风之中，给人以清新宜人的感觉。这些描写赋予了古树人性化的特质，让读者更容易产生亲近感。
“参差摇翠色，绮靡舞晴空。”这两句诗句将古树的风姿绰约、美丽多姿描绘得淋漓尽致。树叶的颜色多彩参差，树枝翩翩起舞，仿佛在晴朗的天空中展现出一场翩翩起舞的舞蹈，令人陶醉其中。
“气禀祯祥异，荣沾雨露同。”这两句表达了古树所具有的祥瑞之气和荣耀。它的存在被视为吉祥的象征，也得到了上天的眷顾，雨露丰沛，使其生命之树更加繁茂。
最后两句“天年方未极，圣寿比应崇。幸列华林里，知殊衆木中。”表现了古树长寿不衰，超越常人的境界。它位列华林，意味着它的地位超然于众多树木之上，独具特殊地位。