首页 > 发现 > 全唐诗 > 赋得春莺送友人二首 二

fù dé chūn yīng sòng yǒu rén èr shǒu èr
 赋得春莺送友人二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 贺朝 (hè cháo) 。

流莺拂绣羽，二月上林期。
待雪销金禁，衔花向玉墀。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

liú yīng fú xiù yǔ ， èr yuè shàng lín qī 。
dài xuě xiāo jīn jìn ， xián huā xiàng yù chí 。

賦得春鶯送友人二首 二

—— 賀朝

流鶯拂繡羽，二月上林期。
待雪銷金禁，銜花向玉墀。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

liú yīng fú xiù yǔ ， èr yuè shàng lín qī 。
dài xuě xiāo jīn jìn ， xián huā xiàng yù chí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
流莺拂着绚丽的羽毛，在二月的上林期间飞来。
等待着雪融化，金色的禁苑将开启，莺儿衔着花朵飞向玉阶。

赏析：这是贺朝的《赋得春莺送友人二首》中的第二首，表现了春天来临，万物复苏，莺鸟欢快地歌唱，并将春意送给了友人的美丽画面。
首句“流莺拂绣羽，二月上林期。”描绘了莺鸟羽毛如绣，飞翔在二月的上旬，正是春天的开始。这里的“上林”可能指的是皇家园林，给人一种宫廷春景的感觉。
接下来的句子“待雪销金禁，衔花向玉墀。”更加生动地描述了春天的到来。雪融化后，禁苑里的金屋开始开放，而莺鸟衔着鲜花飞向玉墀，预示着春天的盛世繁华。
整首诗情感明快，充满了春天的生机和活力。诗人通过描绘莺鸟的美丽和活泼，以及春天的迹象，将美好的春日画面展现得淋漓尽致。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到贺朝写的《赋得春莺送友人二首》系列：

本文作者贺朝介绍：🔈

贺朝，越州人，官止山阴尉。诗八首。 查看更多>>

贺朝的诗：

相关诗词：