首页 > 发现 > 全唐诗 > 奉和正日临朝

fèng hé zhèng rì lín cháo
 奉和正日临朝 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 岑文本 (cén wén běn) 。

时雍表昌运，日正叶灵符。
德兼三代礼，功包四海图。
踰沙纷在列，执玉俨相趋。
清跸喧辇道，张乐骇天衢。
拂蜺九旗暎，仪凤八音殊。
佳气浮仙掌，熏风绕帝梧。
天文光七政，皇恩被九区。
方陪瘗玉礼，珥笔岱山隅。

平○仄平仄，仄○仄平平。
仄○○仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
平仄平仄仄，○仄仄平平。
仄○仄平？，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

shí yōng biǎo chāng yùn ， rì zhèng yè líng fú 。
dé jiān sān dài lǐ ， gōng bāo sì hǎi tú 。
yú shā fēn zài liè ， zhí yù yǎn xiāng qū 。
qīng bì xuān niǎn dào ， zhāng lè hài tiān qú 。
fú ní jiǔ qí yìng ， yí fèng bā yīn shū 。
jiā qì fú xiān zhǎng ， xūn fēng rào dì wú 。
tiān wén guāng qī zhèng ， huáng ēn bèi jiǔ qū 。
fāng péi yì yù lǐ ， ěr bǐ dài shān yú 。

奉和正日臨朝

—— 岑文本

時雍表昌運，日正叶靈符。
德兼三代禮，功包四海圖。
踰沙紛在列，執玉儼相趨。
清蹕喧輦道，張樂駭天衢。
拂蜺九旗暎，儀鳳八音殊。
佳氣浮仙掌，熏風繞帝梧。
天文光七政，皇恩被九區。
方陪瘞玉禮，珥筆岱山隅。

平○仄平仄，仄○仄平平。
仄○○仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
平仄平仄仄，○仄仄平平。
仄○仄平？，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

shí yōng biǎo chāng yùn ， rì zhèng yè líng fú 。
dé jiān sān dài lǐ ， gōng bāo sì hǎi tú 。
yú shā fēn zài liè ， zhí yù yǎn xiāng qū 。
qīng bì xuān niǎn dào ， zhāng lè hài tiān qú 。
fú ní jiǔ qí yìng ， yí fèng bā yīn shū 。
jiā qì fú xiān zhǎng ， xūn fēng rào dì wú 。
tiān wén guāng qī zhèng ， huáng ēn bèi jiǔ qū 。
fāng péi yì yù lǐ ， ěr bǐ dài shān yú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
时雍表昌运，日正叶灵符。
德兼三代礼，功包四海图。
踰沙纷在列，执玉俨相趋。
清跸喧辇道，张乐骇天衢。
拂蜺九旗暎，仪凤八音殊。
佳气浮仙掌，熏风绕帝梧。
天文光七政，皇恩被九区。
方陪瘗玉礼，珥笔岱山隅。

在雍朝时，表昌运的景象，太阳正照着叶灵符。
德行涵盖了三代的礼仪，功绩包罗了四海的图谋。
超越众人的风尘之中，执掌着玉徽俨然相互追逐。
清跸车马喧闹于宫廷之路，奏乐震撼了天衢。
轻拂九旗旗帜映照，仪仗凤凰的音乐独特不同。
美好的气息飘浮在仙掌之间，芬芳的风绕绕着皇宫。
天文之光照耀着七政，皇恩遍布九州。
恭敬地陪同埋葬玉器的仪式，佩戴着笔山上的珠玉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《奉和正日临朝》的诗：

本文作者岑文本介绍：🔈

岑文本，字景仁，邓州人。沈敏有姿仪，博综经史，美谈论，善属文。贞观初，除秘书郎，上《籍田》、《三元》二颂，辞甚工，擢中书舍人。所草诏诰或繁凑，即命书僮六七人，随口并写，须臾悉成。时中书侍郎颜师古以谴罢，太宗曰：“朕自举一人。”乃以授文本，先与令狐德棻撰《周史》，史论多出文本，及史成，封江陵县子，後拜中书令。集六十卷，今存诗四首。 查看更多>>

岑文本的诗：

相关诗词：