fèng hé yù zhì gào yù qīng zhāo yìng gōng tài miào lǐ chéng
奉和御制告玉清昭应宫太庙礼成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 夏竦 (xià sǒng)

时巡将顺豫,吉礼协休成。
先道真文肃,徐銮瑞气平。
密都嘉荐备,太室令芳呈。
清越锵金奏,斋庄俨翠缨。
矞云朝荟蔚,花雪夜萦盈。
焕衍昭繁祉,千龄表盛明。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

shí xún jiāng shùn yù , jí lǐ xié xiū chéng 。
xiān dào zhēn wén sù , xú luán ruì qì píng 。
mì dōu jiā jiàn bèi , tài shì lìng fāng chéng 。
qīng yuè qiāng jīn zòu , zhāi zhuāng yǎn cuì yīng 。
yù yún cháo huì wèi , huā xuě yè yíng yíng 。
huàn yǎn zhāo fán zhǐ , qiān líng biǎo shèng míng 。

奉和御製告玉清昭應宫太廟禮成

—— 夏竦

時巡將順豫,吉禮協休成。
先道真文肅,徐鑾瑞氣平。
密都嘉薦備,太室令芳呈。
清越鏘金奏,齋莊儼翠纓。
矞雲朝薈蔚,花雪夜縈盈。
煥衍昭繁祉,千齡表盛明。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

shí xún jiāng shùn yù , jí lǐ xié xiū chéng 。
xiān dào zhēn wén sù , xú luán ruì qì píng 。
mì dōu jiā jiàn bèi , tài shì lìng fāng chéng 。
qīng yuè qiāng jīn zòu , zhāi zhuāng yǎn cuì yīng 。
yù yún cháo huì wèi , huā xuě yè yíng yíng 。
huàn yǎn zhāo fán zhǐ , qiān líng biǎo shèng míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
时光徐徐流转,吉祥的仪式正在和谐地进行着。
首先是真正的文化庄严,徐銮展现了吉祥瑞气。
密集的宫殿和美好的品味,让太室散发出芳香。
悠扬的音乐奏响,庄严的礼仪展现出华美的风采。
云朵朝霞的美景绚烂多彩,花雪夜晚缠绵悠长。
辉煌繁盛的祝福闪耀,千年的岁月见证着辉煌的明天。



总结:

本诗描绘了一个庄重而吉祥的场景,以古代宫廷的方式表达了祥瑞、美好和繁盛的意象。通过运用古文的表达方式,凸显了典雅和庄严的氛围。

这首诗《奉和御制告玉清昭应宫太庙礼成》是夏竦创作的。这首诗主要是为了庆祝太庙祭祀仪式的圆满完成而作,表达对祭祀活动的赞美和祝福。
赏析:
这首诗以庄严肃穆的语言,展现了太庙祭祀的盛况。首先,诗人提到了巡察官的前来主持祭祀,强调了吉礼的庄重和神圣。接着,他提到道士们以真文肃之祭祀,体现了宗教仪式的神秘性和庄严性。诗中还描述了密集的祭品和鲜花,以及清越的锵金声,表现了祭祀场面的繁荣和隆重。夜晚的花雪弥漫,象征着神明的祝福和庇佑。最后,诗人提到了千龄表盛明,意味着太庙祭祀的历史悠久和传承不衰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者夏竦介绍:🔈

夏竦(九八五~一○五一),字子乔,江州德安(今属江西)人。初以父荫爲润州丹阳县主簿,後举贤良方正,通判台州。召直集贤院,编修国史,迁右正言。仁宗初迁知制诰,爲枢密副使、参知政事。明道二年(一○三三)罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年(一○四七)爲宰相,旋改枢密吏,封英国公。罢知河南府,徙武宁军节度使,进郑国公。皇佑三年卒(《续资治通鉴长编》卷五二),年六十七。谥文庄(《东都事略》卷五四)。《宋史》卷二八三有传。 夏竦诗,以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本,参校清张杰过录、孔继涵跋本(简称孔跋本,藏北京图书馆),清乾隆翰林院抄本(简称院抄本,藏北京图书馆)及《... 查看更多>>

夏竦的诗:

夏竦的词:

相关诗词:

朝谒太清宫九首 奉玉币用《灵安》。 (cháo yè tài qīng gōng jiǔ shǒu fèng yù bì yòng 《 líng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

琳宫奕奕,黼坐煌煌。
玉帛成礼,飈驭延祥。
鸿仪有则,景福无疆。
嘉应昭协,丕犹诞扬。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

奉和御制玉清昭应宫天书阁告成 (fèng hé yù zhì yù qīng zhāo yìng gōng tiān shū gé gào chéng)

朝代:宋    作者: 夏竦

飈驭告期宵寤协,紫虚畴德秘符呈。
诞膺顾諟营恭馆,仰悟威神奉太清。
密石砻磨鸠郢匠,非烟腾瑞集周祯。
上侔帝阙规模丽,远掩迎年宪度明。
将閟玉文藏绿藴,载崇金阁对丹城。
高陞彩制修梁直,永据柔灵宝势贞。
飞陛缘云弥岌嶪,重栾倚汉益峥嵘。
良辰涓选繁禧茂,严跸临观懿礼成。
庆赐春流均盛食,真香云涌荐明诚。
薰弦濬发斯干咏,丕显鸿猷洽治平。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

玉清昭应宫上尊号三首 奉告用《隆安》。 (yù qīng zhāo yìng gōng shàng zūn hào sān shǒu fèng gào yòng 《 lóng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

登隆妙号,钦翼渊宗。
茂宣德礼,有恪其容。
奉璋升荐,垂佩弥恭。
扬休咏美,以间笙镛。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

奉和御制皇太后恭谢太庙 (fèng hé yù zhì huáng tài hòu gōng xiè tài miào)

朝代:宋    作者: 夏竦

圣哲因心迈古先,亲裁礼乐定牺牷。
祼成文母膺鸿佑,永指南山比寿年。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

玉清昭应宫上尊号三首 太初殿奉册宝用《登安》。 (yù qīng zhāo yìng gōng shàng zūn hào sān shǒu tài chū diàn fèng cè bǎo yòng 《 dēng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

皇灵垂佑,洪福弥隆。
祗率绵宇,洁祀真容。
严恭奉册,对越清躬。
睟容肃穆,懿号尊崇。
礼成乐举,福禄来同。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 亚、终献用《冲安》。 (zhēn zōng fèng shèng zǔ yù qīng zhāo yìng gōng shí yī shǒu yà 、 zhōng xiàn yòng 《 chōng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

太初非有体,至道本无声。
降迹临下土,成功陟上清。
至仁敦动植,丕绪启宗祊。
紫禁承来格,鸿基保永宁。
发祥垂诞告,致孝荐崇名。
广乐伸钦奉,储休固太平。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 彻馔用《吉安》。 (zhēn zōng fèng shèng zǔ yù qīng zhāo yìng gōng shí yī shǒu chè zhuàn yòng 《 jí ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

雕俎在御,飈驾闻声。
真游斯降,旨酒斯盈。
大乐云阕,大礼云成。
彻彼常荐,罄此明诚。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

和御制皇太后恭谢太庙 (hé yù zhì huáng tài hòu gōng xiè tài miào)

朝代:宋    作者: 宋祁

柔极深慈冠古先,谢成宗祏奉斋牷。
欲知太姒嗣音盛,亲见周王作雅年。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

奉和麟德殿宴百僚应制 (fèng hé lín dé diàn yàn bǎi liáo yìng zhì)

朝代:唐    作者: 鲍氏君徽

睿泽先寰海,功成展武韶。
戈鋋清外垒,文物盛中朝。
圣祚山河固,宸章日月昭。
玉筵鸾鹄集,仙管凤皇调。
御柳新低绿,宫莺乍啭娇。
愿将[亿]兆庆,千祀奉神尧。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。

奉和御制玉清昭应宫天书阁瑞应 (fèng hé yù zhì yù qīng zhāo yìng gōng tiān shū gé ruì yìng)

朝代:宋    作者: 夏竦

盛德灵谋协,元符宝字披。
真宫肇高阁,精意感鸿禧。
晓箭传初刻,朝阳吐半规。
祥烟五色丽,嘉气九华滋。
泛灔金光溢,扶疏玉叶垂。
尧心膺眷佑,钦翼愈孜孜。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。