fēng ér fěi qí yī
蜂儿榧其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：何坦 (hé tǎn) 。

味甘宣郡蜂雏蜜，韵胜雍城骆乳酥。
一点生春流齿颊，十年飞梦遶江湖。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wèi gān xuān jùn fēng chú mì ， yùn shèng yōng chéng luò rǔ sū 。
yī diǎn shēng chūn liú chǐ jiá ， shí nián fēi mèng rào jiāng hú 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

甘美的宣州蜜蜂雏嗡嗡地采集蜜，其香味胜过雍城的骆驼乳酥。就像春天的微风轻轻触及我的脸颊，令人愉悦。但已有十年光阴，我飞梦漫游于江湖之间。

总结：

诗人用生动的比喻描绘了宣州蜜和雍城骆乳酥的美味，抒发了对春天的向往和美好的感受，同时表达了自己飞梦漫游江湖的生活状态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

何坦，字一叟，一字韦轩（《石洞贻芳集》卷一），东阳（今属浙江））人。孝宗淳熙五年（一一七八）进士，授宜黄尉，与知县不协，罢归象山。事见清道光《东阳县志》卷一七。今录诗五首。查看更多>>

fēng ér fěi qí yī 蜂儿榧 其一 🔈